I'M SAYING - 한국어로 번역

• 내 말은
• 내 말 은
• 제가 말씀

영어에서 I'm saying 을 사용하는 예와 한국어로 번역

All i'm saying is, it wasn't there yesterday.
내 말은, 어제만 해도 저건 없었어.

I'm saying that we use Farhad as dead bait.
내 말은 우리는 Farhad는 죽은 미끼처럼.

I'm saying this transmission came from off-world.
내 말은, 이 전송은.

No, I'm saying, in a year or two.
아니, 내 말은 1-2년 후에.

And I'm saying, Pull over!
그리고 내 말은, 넘어!

Yeah, and what I'm saying.
그래, 그리고 내 말은.

No! What I'm saying is if.
아니! 내 말은, 만약에.

No, no, no, I'm saying.
아니, 아니, 내 말은.

I'm saying I-I don't.
내 말은, 난.

And I'm saying, He's not what they say..
그리고 내 말은, 그놈은 그들이 말하는 게 아니야.

What I'm saying is… this is over.
내 말은… 이제 끝났어.

You know what I'm saying?
무슨 말인지 알지?

I think you see what I'm saying.
이제 제가 말하는 것을 이해하시리라 생각합니다.

Because nothing I'm saying is a lie.”.
내가 말하고 있는 것은 거짓말이다".

But I'm saying something now.
그러나 지금은 뭔가 말을 하고 있다.

All I'm saying is, things don't happen in a vacuum.
모든 말은 공허함에 지나지 않는다는 것을 의미한다.

Of course, nothing that I'm saying is new.
물론 내가 말하고 있는 것이 새로운 것은 아니다.

I dunno why I'm saying this to you.
나는 언니에게 이 말을 왜 하는 걸까.

I can't see how you respond to what I'm saying.
제 말에 어떻게 응답하는지도 못봐요.

I'm saying that I could potentially be forgiving.
제 말은 앞으로 용서 할 수도 있다는 얘기예요.