INQUIRED - 한국어로 번역

After he went, the young Greek spoke with me and inquired about my situation; so I told him the story.

그가 나간 후에 그리스 청년은 나와 이야기하며 나의 상황에 대해 물었다.

including Sanskrit, he still inquired about real education.

여전히 진정한 교육에 대해 질문했다.

David inquired of the Lord,“Should I pursue this band of raiders?

다윗이 여호와께 물었다.+ “제가 이 약탈대의 뒤를 쫓아가야 합니까?

His neighbor heard the miser's cries and inquired about what happened.

그의 이웃은 그 남자의 울음소리를 듣고 무슨 일이 일어났는지 물었다.

In an episode of“” posted on DesiringGod. org Wednesday, a French pastor inquired about how to teach children the theological concept.

최근 웹사이트 '디자이어링 갓'(DesiringGod. org)에 게시된 QnA 코너에서 프랑스인 목회자가 어린이들에게 신학적 개념을 가르치는 방법에 대해 질문했다.

TheAnts inquired{of him},“Why didyou not treasure up food(DO){during the summer}?”.

개미들이 그에게 물었다, "당신은 왜 여름 동안 식량을 저축해 두지 않았소? ".

with a pistol concealed under his cloak, approached the Reformer, and inquired why he went thus alone.

감추고 그 개혁자에게 가까이 와서, 어찌하여 그대는 혼자 다니느냐고 물었다.

Herod, gathering together all the chief priests and scribes of the people, inquired of them where the Christ(the Messiah) should be born;

헤로데는 백성의 대 성직자와 서기관 모두를 모아 놓고, 그들에게 그리스도 (메시아)가 어디서 탄생하는지를 물었다;

Specify how you inquired about the position and/or company, and why you are interested in the role/company.

당신은 위치 및 / 또는 회사, 그리고 왜 당신이 역할 / 회사에 관심에 대해 물었다 방법을 지정합니다.

Last week two of my clients in different business sectors, inquired about purchasing a business with underlying real estate.

지난 주 다른 사업 부문 내 고객의 두 가지, 기본 부동산으로 사업을 구입에 대해 물었다.

He inquired about the situation, and found out that because Sunanda was tired of his crying, she had voluntarily given away her child.

Sunanda이 그에게 울기의 피로했기 때문에 그는 상황에 관한 사문하고, 그녀는 자발적으로 멀리 그녀의 아이를 줬었다 것을 알아냈다.

Therefore they inquired of the LORD further,"Has the man come here yet?" And the LORD answered,"There he is, hidden among the equipment.".

그러므로 그들이 또 여호와께 묻되 그 사람이 여기 왔나이까 여호와께서 대답하시되 그가 짐보따리들 사이에 숨었느니라 하셨더라.

When the Russian client inquired about blini-a variation of pancake, we also gave a test run with the SRP.

러시아 고객이 팬케이크의 변화에 대해 물었을 때, 우리는 또한 SRP로 시운전을했다.

He also inquired as to what provision had been made for their families.

또한 그들의 가족을 위하여 무슨 생활 대책이 마련되었는가 물었다.

He called his master's debtors to him and inquired as to the amount of their debts to his master.

주인의 하인들을 자신의 하인들처럼 부렸으며, 주인의 재물을 자신의 욕심을 위해 사용했습니다.

At Joseph Knight's request, the Prophet inquired of the Lord and received the revelation.

조셉 나이트의 요청에 선지자는 주께 물었으며, 이 계시를 받았다.

When he inquired about his brother, the boy was taken to a large house that looked like a hotel.

소년이 형에 대해 물었을 때, 그는 호텔처럼 보이는 큰 집으로 안내되었습니다.

And it came to pass that king Lamoni inquired of his servants, saying, Where is this man that has such great power?

이에 이렇게 되었나니 라모나이 왕이 그의 종들에게 물어 이르되, 그처럼 큰 능력을 지닌 이 사람은 지금 어디 있느냐?

After all, the Yanks inquired on Robinson Cano too, but wanted the Mariners to eat even more money than just taking on Jacoby Ellsbury.

어쨌든 양키스는 로빈슨 카노 (Robinson Cano)에게도 문의했지만 매리너스에게 자코비 엘스 버리 (Jacoby Ellsbury)를 고용하는 것보다 훨씬 많은 돈을 먹기를 원했습니다.

When I first inquired about joining the broker, they were basically replying to me straight away.

내가 브로커에 가입하는 것에 대해 처음 물었을 때, 그들은 기본적으로 나에게 곧바로 대답했다.

영어에서 Inquired 을 사용하는 예와 한국어로 번역