IT'S GONNA - 한국어로 번역

• 될 거야
• 거 야
• s gonna
• 그럴 거야
• 괜찮을 거야
• 될 거예요
• it's gonna
• 그럴 것이다
• 괜찮을 거 예요
• gonna be

영어에서 It's gonna 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It's gonna go bad. Say what you came here to say.
나빠질 거야. 무슨 말을 하려고 왔는지 말해봐.

But it's gonna be all right?
하지만 다 잘 될 거야 금방 갈게, 알았지?

To torpedo our Valentine's Day. You know it's gonna take more than a little bar fight.
You know it's gonna take it's gonna time 사소한 술집 싸움보다.

It's gonna be all right.
난 괜찮을 거예요.

I bet it's gonna feel good going home.
틀림없이 그럴 것이다 집에 가니 기분이 좋다.

It's gonna be easier to blend in.
그럴 거야 섞이기 쉬운.

It's gonna be amazing. It's gonna blow Frozen out of the water.
놀랄거야. 물에서 냉동 을 날릴 수 있습니다.

Come on! If you're gonna stay, it's gonna hurt.
어서! 여기 있으면 아프게 될 거야.

To torpedo our Valentine's Day. Oh, you know it's gonna take more than a little bar fight.
Oh, you know it's gonna take it's gonna time 사소한 술집 싸움보다.

Run, fight, to breathe, it's gonna be tough.
Run, fight to breathe, it's gonna be tough 달려 숨쉬도록 싸워 거칠게 말이지.

Donald, it's gonna be okay. Good.
도널드, 괜찮을 거예요 좋아요.

the more you struggle, the more it's gonna hurt!
몸부림칠수록 더 고통스러울 거야!

If this doesn't work… What's that?- It's gonna work.
이게 안 되면… 그게 뭔데요? - 잘 될 거야.

This time it's gonna work.
이번엔 잘 될 거야.

Uh… I… I left something in the oven and it's gonna burn. Pat!
뭘 두고 왔어 오븐이 타버릴거야 팻!

Of course it's gonna happen.
물론 그렇게 될 거야.

Uh… Pat! I… I left something in the oven and it's gonna burn.
팻! 어… 뭘 두고 왔어 오븐이 타버릴거야.

if we stick to it, it's gonna work.
잘 될 거야.

But trust me, it's gonna work.
하지만 날 믿어, 잘 될 거야.

N-No. It's gonna work.
아니, 안돼 잘 될 거야.