MY SIN - 한국어로 번역

• 나의 죄를
• 저의 죄를
• 나의 죄와
• my sin

영어에서 My sin 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Lord, wash away my sin, and I will be clean.
주님 제 죄를 씻으소서 저는 다시 한 번.

My sin, o, the joy of this glorious thought!
나의 죄, 오, 이 영광스런 생각의 기쁨이여!

My sin, o, the joy of this glorious thought!
나의 죄, 오, 이 영광스런 생각의 기쁨! ”!

For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.”.
무릇 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다.”.

For I acknowledge my faults, and my sin is always before me.
나는 나의 허물을 알고 내 죄는 항상 내 앞에있다.

My soul got purchased and my sin got kicked off.
내 영혼은 구입있어 내 죄가 쫓겨있어.

My sin. It doesn't matter anymore.
그건 더 이상 중요하지 않다. 내 죄.

You say,"I am ready to give myself away to the Christ of the cross, who died to save me from my sin.".
당신은, "내가 지금 나의 죄를 위하여 십자가에서 돌아가신 그리스도를 받을 준비가 되어있습니다." 이렇게 말합니다.

He carried my sin far away"("One Day" by Dr. J. Wilbur Chapman, 1859-1918).
그가 나의 죄를 멀리 사라지게 하셨네" ("One Day" by Dr. J. Wilbur Chapman, 1859-1918).

The moment I trusted Jesus, He washed my sin away with His Blood.
예수님을 믿는 순간, 그 분은 그의 보혈로 저의 죄를 씻어주셨습니다.

My sin, failure, and incompetence have caused grief, anxiety, and inconvenience for friends
나의 죄와 실패, 그리고 무능력이 내 친구들과 가족들에게 (그리고 아마도 모르는 사람들에게까지도)

But now, please forgive my sin and come back with me so that I may worship the Lord.
그러니 이제 부디, 나의 죄를 용서해 주시고 나와 함께 돌아가 내가 여호와께 몸을 굽히게 해 주십시오.

Ruth:"Lord Jesus, I am this disobedient lamb. Please forgive me all my sin.
룻: "주님, 저는 말을 안 듣는 아이에요. 저의 죄를 용서해주세요.

But now, forgive now my sin only this time and entreat the Lord your God, and let Him remove from me just this death.
바라건대 이번만 나의 죄를 용서하고 너희의 하나님 여호와께 구하여 이 죽음만은 내게서 떠나게 하라.

dost thou not watch over my sin?
But do not watch over my sin.

Now therefore, please forgive my sin and return with me so I can worship the Lord.".
그러니 이제 부디, 나의 죄를 용서해 주시고 나와 함께 돌아가 내가 여호와께 몸을 굽히게 해 주십시오. ”+.

sin to you…‘I will confess my transgressions to the Lord,' and you forgave the guilt of my sin”(v. 5).
and you forgave guilt of my sin 라고 confess 에 미래형 시제를 썻읍니다.

Now I beg you, forgive my sin and come back with me, so that I may worship the LORD.'.
제발 나의 죄를 용서해 주시고, 나와 함께 가셔서, 내가 주님께 경배할 수 있도록 해주시기 바랍니다.".

You number my steps, but do not watch over my sin.”.
But do not watch over my sin.

Now therefore, please pardon my sin and return with me that I may bow before the LORD.
그러니 이제 부디, 나의 죄를 용서해 주시고 나와 함께 돌아가 내가 여호와께 몸을 굽히게 해 주십시오.