POPPED - 한국어로 번역

• 튀어
• 터졌다
• 불쑥
• 쫌
• 터진

영어에서 Popped 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Look, he popped the guy watching the place.
이봐, 그가 그 남자를 튀겼어 그 곳을 보면서.

I heard some kid got popped last night.
나는 어떤 아이를 들었다 어젯밤 펑크 났어.

Who popped the breaker?
누가 차단기를 터뜨렸지?

Closed a big deal today, so he… popped a bottle of champagne.
오늘 큰 거래를 마쳤는데 그래서 그는… 샴페인 한 병을 튀기다.

I'm sorry. Something popped.
미안해요, 뭔가 터졌어요.

I will never forget the force with which it popped out,” says my dad, now 79.
나는 그것이 튀어 나온 힘을 절대로 잊지 못할 것입니다, "라고 아빠는 말한다, 79.

Popcorn popped in vegetable oil or air popped, with non-iodized salt.
Popcorn은 식물성 기름안에 터졌다 또는 공기는 무 요오드로 처리한 소금에, 터졌다.

Returning from Mario Kart Wii and Mario Kart 7 is the ability to respawn after all balloons are popped;
마리오 카트 Wii과 마리오 카트 7에서 돌아오는 것은 모든 풍선이 튀어 후 respawn 수 있는 능력입니다;

my heart popped out, pajamas, a pillowcase had to be changed at night.
심장이 튀어 나왔고, 잠옷이었고 밤에는 베갯잇을 바꿔야했습니다.

In the first of the macProVideo. com Interview series I popped behind the scenes and caught up with Steve Horelick, VP of Audio Products over Skype.
MacProVideo. com 인터뷰 시리즈의 첫 번째에서 나는 장면 뒤에 쫌와 따라잡았 스티브 Horelick, 스카이 프를 통해 오디오 제품의 부사장.

Today Sam Riley kicked a soccer ball… and it hit another kid so hard his eye popped out.
오늘 샘 라일리가 축구공을 찼는데 어떤 애가 맞고 눈이 튀어 나왔어요.

The first song that popped in my head was Ain't No Mountain High.
하지만 노래 첫머리에 등장하는 천등산은 박달재가 있는 산이 아니다.

Popped blood vessels don't hurt,
터지는 혈관은 상처를 입지 않지만,

My eyes popped and I told everyone I knew that I was going.
내 눈이 터지고 나는 내가 가고 있다는 것을 모두에게 알렸다.

Insurance was there when I popped an eardrum and lost luggage.
내가 고막을 터뜨렸고 짐을 잃어 버렸을 때 보험이있었습니다.

As I prayed for the student to return quickly, a question popped into my mind.
실습생이 빨리 돌아오기를 간절히 기도하고 있는데 갑자기 질문 하나가 떠올랐다.

H1+ ADDITION The solved state of Clock is not affected by loose or popped pin caps.
H1+ 추가 클락의 맞춰진 상태는 헐거워지거나 빠져나간 핀 캡과 상관없다.

Describes how values are pushed onto a stack or popped off a stack.
값을 스택에 푸시하거나 스택에서 팝하는 방법을 설명합니다. Describes how values are pushed onto a stack or popped off a stack.

I would get a headache every single day, and it only abated after I popped two Advil.
나는 매일 두통을 앓을 것이고, 나는 두 개의 Advil을 터뜨린 후에 만 두통을 앓을 것입니다.

In this game, your objective is to pop the enemy's balloons before your balloons are popped.
이 게임에서는, 당신의 목표는 당신의 풍선이 쫌되기 전에 적의 풍선을 팝업하는 것입니다.