REMIND ME - 한국어로 번역

• 상기시켜줘
• 생각나게 해
• remind me
• 생각 나게
• 생각나게 하 지 않 아
• 상기 시켜 줘
• 알려 줘"라고
• 나를 일깨워 준다

영어에서 Remind me 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Remind me… who is this man?
상기시켜줘… 이 남자는 누구니?

Just remind me again what Imperiya does.
임페리야가 뭘 하는지 다시 한번 상기시켜줘.

Remind me, Luella, what is it you do?
상기시켜줘, 루엘라 너는 무슨 일을 하니?

Remind me, why exactly are you here, Doctor?
상기시켜줘, 왜 정확히 여기 있나, 닥터?

Fern, remind me to thank Charles later.
펀, 나중에 찰스에게 감사하라고 상기시켜 줘.

They remind me of Noah, Jack and Aaron.
그들을 보며, 저는 노아, 잭 그리고 아론이 떠올랐습니다.

Somebody out there, remind me.
파출소에 거기 누가 있더라 알려주던가요.

Remind me not to visit in August.
월 눈병에 걸리지 않도록 주의한다.

But you should remind me.
그러나 너희는 나를 기억해야 한다.

The songs that remind me of him.
그 사람을 생각나게 하는 곡.

Remind me, are you authorized on any of the NSA programs you use?
내 기억으론 너도 NSA 프로그램 사용 권한이 없을 텐데?

Remind me that.
저에게 상기시켜주세요.

You remind me of the Elliniki Astynomia in Greece.
네가 생각나는데 그리스의 엘리니키 아스티노미아.

Yeah. And remind me, what is the clutch again?
그리고 나에게 상기 시켜라. 다시 클러치가 뭐야?

Remind me again, who did the math?
다시 알려줘, 누가 계산 한거야?

Remind me never to have an affair.
결코 생각 나지 마라.

Remind me that… You're needed for more than you realize.
저에게 상기시켜주세요… 더 많은 것을 필요로합니다.

Remind me to put steel bars on those windows.
강철봉 넣으라고 상기시켜줘 저 창문들 위에.

That room in back. Remind me, cause my head is.
생각 나게 해 줘 내 머리는… 저 뒤에 있는 방.

Someone remind me.
누군가가 내게 상기시켜주었다.