SALVATION - 한국어로 번역

• 구원
• 구제

영어에서 Salvation 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Maybe it would win him some salvation.
어쩌면, 그는 어느정도 구원받을 수 있었습니다.

I place my trust in You for salvation.
저는 오직 당신만이 저를 구원하실 수 있음을 믿습니다.

Salvation is participating in the life of God.
구원이란 하느님의 생명에 참여하는 것이다.

You have also given me the shield of your salvation.
그가 당신의 구원하는 방패 내게 주시고.

Salvation, dwelling with God, being with him.
그러므로 구원이란 하나님과 함께 사는 것입니다.

God's salvation for man is actually a battle with Satan.
하나님이 인류를 구원하시는 것은 사실 사탄과 싸우는 것입니다.

Without these miracles, there can be no salvation.
이러한 의미에서 기적이 없이는 구원이 있을 수가 없는 것이 다.

He gives us salvation when we put our faith in Him.
하나님께서 우리를 구원하실 때, 우리의 믿음을 보십니다.

Salvation means having a new identity.
구원이란 새로운 정체성을 가지는 거예요.

They explain salvation and give basic Christian teaching.
그들은 구원을 설명하고 기본적인 기독교 교육을 제공합니다.

Today, there is no salvation.
그러나 오늘도 구원은 없었다.

Thus, we have full salvation.
그래서 우리는 완전한 구원에 이르는 것입니다.

Our salvation is in Him.
우리의 구원도 그분 안에 있습니다.

He knew this was God's salvation.
이것을 하나님의 구원이라고 말합니다.

Now Is NOT the time for Salvation.
지금은 구원받기를 기다리는 시대가 아니다.

So His own arm brought salvation.
그래서 그분의 팔이 구원을* 가져오고.

Salvation has three stages.
구원에는 세 단계가 있다.

Because every religion consider salvation as the ultimate aim of life.
모든 종교는 구원이란 궁극적 목표가 있다.

But salvation isn't that.
하지만 구원은 그런 것이 아니다.

For you and your household, there can be salvation.”.
그러면 너와 네 집이 구원을 얻을 것이다”.