SAME YEAR - 한국어로 번역

• 그해
• 동년
• 같은 해
• 같은 년

영어에서 Same year 을 사용하는 예와 한국어로 번역

September, same year, another fight; suspended again.
같은 해 9월, 또 다른 싸움; 또 정학했어.

The same year my parents died.
같은 해에 부모님이 돌아가셨어.

That same year, the old factory building was demolished.
같은 해에 옛 건축물은 철거됐다.

That same year, he was elected to the New York State Assembly.
같은 해에 그는 미국 법정 협회의 회장으로 선출되었다.

Does not need to be awarded in same year of contributions.
경우 내년과 동일한 소득세를 납부 할 필요가 없다.

May same year.
똑같은 올해는 할 수도.

Tommy? Same year as you?
너랑 같아. - 몇년도, 토미?

Same university, same year.
대학도 안 되고 내년에도 똑같습니다.

Is that a younger year? Nope, same year.
저쪽은 저학년이에요? 아니요, 같은 학년요.

And at the same year, we started to create and developed the overseas market.
그리고 그해에, 우리는 창조하는 것을 시작하고 해외 시장을 개발했습니다.

In the same year, he was part of the July 26 Movement that launched an attack on the Moncada Barracks.
동년에서는, 그는 Moncada 막사에 공격을 시작한 7 월 26 일 운동의 일부분이었다.

In the same year, the conveying line successfully came into service in China Yili Group.
그해에서는, 중국 Yili 그룹에 있는 서비스가 운반 선에 의하여 성공적으로 들어왔습니다.

The same year, Inclusion B.C. reported that many students with special education needs are still being negatively affected by inappropriate and outdated teaching practices.
동년, 포함 BC는 특수 교육을 필요로하는 많은 학생들은 부적절하고 오래된 교육 관행에 의해 부정적인 영향을 받고 있습니다….

In the same year, the pitch drop experiment was started by Professor Thomas Parnell.
같은 년에, 피치 드롭 실험은 교수 토마스 파넬 (Parnell)에 의해 시작되었다.

In the same year, they are successfully registered as international trademark,"FDFD" trademark,
그해에서는, 그들은 성공적으로 국제적인 상표가,

In the same year, Skokloster was so ready that he could reside there and harbor the king Karl XI with attendance of 400 people.
동년에서는, Skokloster는 그가 거기 거주 할 수 있고 400 명의 사람들의 출석에 임금 Karl XI를 잠수 할 아주 준비되어 있었다.

The second production base of dongguan was established in the same year, and the production and development of environmental simulation products were carried out.
Dongguan의 두번째 생산 기초는 그해에서 설치되고, 환경 가장 제품의 생산 그리고 발달은 실행되었습니다.

Helen Keller's Spiritual Life and Legacy was produced by the Swedenborg Foundation in the same year.
헬렌 켈러의 영적인 삶과 유산》 은 같은 년도에 스베덴보리 재단이 제작하였다.

In the same year, it passed IS09001 quality management system certification and was selected as Outstanding Enterprise in the domestic competition of Chinese innovation enterprise;
동년에서는, 그것은 IS09001 품질 관리 시스템 증명서를 통과하고 중국 혁신 기업의 국내 경쟁에 있는 걸출한 기업으로 선정되었다;

In the same year, we drafted and revised some national standards for luggage.
그해에서는, 우리는 수화물을 위한 몇몇 국가 기준의 설계도를 그리고 수정했습니다.