SLAIN - 한국어로 번역

• 죽임을 당한
• slain
• 죽이
• 살해당한
• 죽은
• 살륙 당한
• 죽임을당한
• 죽임을 당하 여
• 살육을 당하 여
• 살해된

영어에서 Slain 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Pharaoh shall see them and shall be comforted, even Pharaoh and all his army slain by the sword.".
파라오가 그들을 보고 그의 온 무리로 인하여 위로를 받으리니 곧 칼에 죽임을 당한 파라오와 그의 온 군대가 위로를 받으리라.

Well, I have banished demons, slain dragons, and walked through the fires of Hell.
음, 나는 악마를 추방했지만, 용을 죽이고, 걸었다.

Slain monsters will drop coins,
죽은 괴물은 동전, 무기,

Slain Saudi journalist Jamal Khashoggi's sons urge for return of his body.
살해당한 사우디아라비아 반(反)체제 언론인 자말 카슈끄지의 두 아들이 아버지의 시신을 돌려달라고 촉구했다.

Also their slain shall be thrown out; their stench shall rise from their corpses, and the mountains shall be melted with their blood.
그 살륙 당한 자는 내어던진바 되며 그 사체의 악취가 솟아오르고 그 피에 산들이 녹을 것이며.

From the blood of the slain, from the fat of the mighty,
죽은 자의 피에서,

Their slain will be thrown out, their dead bodies will send up a stench; the mountains will be soaked with their blood.
그 살륙 당한 자는 내어던진바 되며 그 사체의 악취가 솟아오르고 그 피에 산들이 녹을 것이며.

his army will overflow, but many will fall down slain.
그의 군대가 흘러넘쳐서 많은 사람이 죽임을 당하여 쓰러지리라.

Their slain will be thrown out, their dead bodies will send up a stench; the mountains will be soaked with their blood.
(개역 한글판) 이사야 34:3 그 살륙 당한 자는 내어던진바 되며 그 사체의 악취가 솟아오르고 그 피에 산들이 녹을 것이며.

As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth. 50.
바벨론이 이스라엘 사람을 살육하여 엎드러뜨림 같이 온 땅 사람이 바벨론에서 살육을 당하여 엎드러지리라 하시도다 50.

his army be swept away, and many fall down slain.
그의 군대가 흘러넘쳐서 많은 사람이 죽임을 당하여 쓰러지리라.

And one of its heads was as having been slain to death.
그리고 내가 보니, 그 머리들 중 하나가 살육을 당하여 죽은 것같이 되었다.

in all your ravines those slain with the sword shall fall.
그리고 네 모든 시냇가에서는 칼로 살해된 자들이 쓰러질 것이다.

After werewolf slain, a little will change location,
늑대 인간이 죽임을당한 후, 약간의 위치를 변경됩니다,

And the camp of Nicanor was crushed, and he himself was among the first slain in the battle.
그리고 니카노르의 캠프 분쇄, 그는 자신이 전투에서 처음으로 죽임을당한 가운데이었다.

Slain by the law, pierced by God's Spirit, you will come with humility
율법에 의해 죽임당하고, 하나님의 영으로 찔림을 받고,

John knew all about the lambs that were slain in Old Testament sacrifices.
요한은 구약에서 희생제물이 죽임당하는 것으로 양에 대하여 모든 것을 알고 있었습니다.

Praise the Lamb for sinners slain; Give Him glory, all ye people, For His blood can wash away each stain!
죄인들을 위해 죽는 어린양을 찬양하리 모든 백성들아 주님께 영광 돌리세 주님의 보혈이 모든 죄를 씻을수 있네!

And you will die the death of those slain in the heart of the sea.
그리고 너는 바다들의 심장에서 찔려진 그들의 죽음들을 죽을 것이다 겔.

And her whole land will be put to shame and all her slain will fall in her midst.
그녀의 온 땅이 당황하고 그녀의 죽임 당한 모든 자들이 그녀의 한가운데서 쓰러지리라.