SOJOURN - 한국어로 번역

• 체류
• 머무는
• 머무르는
• sojourn
• 거류하는
• 티레

영어에서 Sojourn 을 사용하는 예와 한국어로 번역

After a sojourn at a transient place within the Miami layout District, the Christian Louboutin Miami Flagship boutique has opened its doors at 155 NE 40th avenue.
마이애미 지역의 일시적인 장소에서 체류 한 후 Christian Louboutin Miami Flagship 부티크는 155 NE 40 번가에 문을 열었습니다.

They are subject to God the Ultimate, and their present Paradise sojourn is in every way Trinity supervised and directed.
그들은 궁극위 하나님의 지배 밑에 있고, 그들이 현재 파라다이스에 머무르는 것은 모든 면에서 삼위 일체의 감독과 지도를 받는다.

In many respects the experiences of this circuit are the most intriguing of the entire Havona sojourn.
여러 면에서, 이 회로에서 겪는 체험은 하보나 체류 전체에서 가장 흥미를 자아낸다.

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him;
너희 땅에서 외국인 거주자가 외국인으로 네 곁에 거주할 경우, 너희는 그를 학대해서는 안 된다.

Sojourn in this land and I will be with thee and will bless thee.
이 토지에서 체류해라, 그리고 내가 너와 함께 있을 것이다, 그리고 너를 축복할 것이다.

During their sojourn near Nenuial was born, at some time between the years 350 and 400, their son Amroth.
그들이 Nenuial 근처에서 체류하는 동안, 350년과 400년 사이의 어느 때에 그들의 아들 Amroth가 태어났다.

During every hour of Christ's sojourn upon the earth, the love of God was flowing from Him in irrepressible streams.
그리스도께서 지상에 머무르시는 동안 하나님의 사랑은 매 순간 멈출 수 없는 물결처럼 그분에게서 흘러나왔습니다.

During every hour of Christ's sojourn upon the earth, the love of God was flowing from Him in irrepressible streams.
그리스도께서 지상을 머무르신 매 시간마다 하나님의 사랑은 억제할 수없는 물결처럼 그에게로부터 흘러나오고 있었다.

Throughout your sojourn on the system worlds you were evolving from a near-animal to a morontia creature;
너희가 체계 세계들에 머무는 기간에 두루 너희는 거의 동물에 가까운 존재로부터 모론시아 창조체로 진화하였다;

The Sojourn in Egypt was written from the 430th(Sothis) year to the end(of the Sothis calendar).
이집트에 있는 위안은 (Sothis) 제 430 년에게서 (Sothis 달력)의 끝에 쓰여졌다.

Gen 26:3 Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto.
창26:3 네가 이 땅에서 살아야, 내가 너를 보살피고, 너에게 복을 주겠다.

In your sojourn in this world you are in a state of perfection trying to get to a place of perfection.
이 세계에 있는 당신의 위안에서 당신은 완벽의 장소에 도착하는 것을 시도하는 완벽의 국가에서 이다.

Northernmost land of sojourn that when the white-fronted geese of migratory birds fly to Siberia is Miyajima swamp of Bibai.
철새 쇠기러기가 시베리아로 넘어갈 때 나그네하는 최북단의 땅이 비바의 미야지마 늪입니다.

All of this change of style made Ramanujan uncomfortable and the discomfort continued during his sojourn in England and was unnecessary.
작풍의 이 변화 모두는 Ramanujan를 불편한 만들고 불편은 영국에 있는 그의 위안 동안에 계속하고 불필요했다.

The earth was created to support our brief sojourn in mortality.
지구는 이생에서 보내는 우리의 짧은 여정을 지원하기 위해 창조되었습니다.

No personal being may sojourn on any of these seven shining realms.
어떤 개인적 존재도 빛나는 이 일곱 영역들 중 어느 곳에 머무를 수 없다.

Towards the end of my five year sojourn in France, I could speak pretty good French
프랑스 내 오년의 체류의 끝을 향해, 나는 프랑스어 꽤

(221.4) During your long sojourn on the billion worlds of Havona culture you will develop an eternal friendship for these superb beings.
너희가 하보나 문화에 속하는 10억 세계들에 오래 머무는 동안 너희는 이 찬란한 존재들에 대한 영원한 친분관계를 발전시키게 될 것이다.

During his brief sojourn in Egypt Abraham found a distant relative on the Egyptian throne, and he served as
에집트 에서 잠깐 머무르는 동안 아브라함 은 에집트 왕좌에 있는 먼 친척을 발견했고,

Almost every other being you mortals will encounter during your Paradise sojourn- aside from your fellow pilgrims- will have something definite to do with you or for you;
너희 필사자들이 파라다이스에 머무는 동안 만나게 될 거의 모든 다른 존재는─너희 동료 순례자들은 제외하고─너희를 위하여 그리고 너희와 함께 할 분명한 어떤 일을 갖고 있지만;