STARTED TO THINK - 한국어로 번역

• 생각하기 시작 했 습니다

영어에서 Started to think 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And everyone started to think that"this guy could be my brother.
그리고 모두가 "이 사람이 내 형제일 수도 있다. "라고 생각하기 시작했습니다.

I started to think about why I liked those TV superheroes.
나는 그곳을 나오면서, 왜 사람들이 그 텔레비전 시리즈를 좋아하는지에 대해 생각해보기 시작했다.

I wasn't very happy with that, so I started to think outside the box.
나는 그것에 대하여 그다지 즐겁지 않았으며 그래서 나는 상자 밖을 생각하기 시작하였다.

And we started to think how we could help them.
그러면서 우리는 이들을 어떻게 도울 수 있을지 고민하기 시작했습니다.

I also started to think about what I wanted to focus on in the remaining years of my life.
나는 또한 남은 인생에서 내가하고 싶은 일에 대해 진지하게 생각하기 시작했다.

There was a company from the furniture industry that approached me, and I started to think about what I was.
가구업계에서 한 회사가 내게 접근했고 나는 나의 정체성에 대해 다시 한 번 생각하기 시작했다.

I did drag for a while, and I even started to think I wanted to transition.
나는 잠시 끌고 갔고, 나는 심지어 내가 전환하고 싶다고 생각하기 시작했다.

an LDS missionary for 2 years in Seoul, Korea- that's where I first started to think about someone other than myself.
바로 그곳에서 저는 저 자신이 아닌 다른 누군가에 대해 처음으로 생각하기 시작했습니다.

During the first year, I collected behavioral and location data on crickets manually but then I started to think that it would be cool to have a system that would do it for me and with greater resolution/detail.
년 동안 귀뚜라미에 대한 행동 및 위치 데이터를 수동으로 수집했지만 저를 위해 더 큰 해상도 / 세부사항으로 시스템을 구현하는 것이 멋지다고 생각하기 시작했습니다.

after learning about all of the creative ways that bacteria find food, I started to think: could bacteria in plastic-polluted environments have figured out how to use plastic for food?
모든 창의적인 방법들을 알고나서, 저는 이렇게 생각하기 시작했습니다. 플라스틱 오염된 환경에서 박테리아는 플라스틱을 음식으로 소비하는 방법을 알아낼까요?

The story about how we started to think this way about food is closely linked to the rise of the potato as a national starch.
우리가 어떻게 음식에 대해 이런 식으로 생각하기 시작했는지에 대한 이야기는 전국적인 감자의 부상과 밀접하게 관련되어 있습니다.

In the 1970s, when people started to think about this again, they said,"Yes, well, of course you
년대 사람들이 이에 대해 다시 생각하기 시작했을 때 그들이 말했죠,

COO of Credo, is another proponent of all things clean living and says she started to think about the whole movement while she was still at her job at Sephora.
사는 또 다른 지지자이며, 그녀가 여전히 세포라 (Sephora)에서 일하는 동안 전체 운동에 대해 생각하기 시작했다고 말합니다.

I was selling through several art galleries, and when I saw my images being sold, I started to think,“I wonder if I could do this as my job.”.
여러 곳의 화랑을 통해서, 제 이미지가 팔리는 것을 보았을 때 "내 직업으로 할 수 있을까? "라고 생각하기 시작했어요.

Once we played the games and then started to think about the puzzle, I then realized that science isn't just a boring subject,
저희가 게임을 하면서 퍼즐에 대해 생각하기 시작햇죠. 그 다음엔 과학이 지루한 과목이 아니라는 것을 알게 됐습니다.

Then I started to think about the people in the Himalayas whose cataracts would be helped, and I realized that I went from this kind of narcissistic self-focus to altruistic joy, to feeling good for the people that were being helped. I think that's a motivator.
그리고나서 저는 백내장으로 고생하고 있는 히말라야 사람들을 생각하기 시작했고, 저 자신만을 사랑하며 나만 신경쓰는 모습이 다른 사람들을 도우며 즐거워하는 모습으로 변했다는 것을 알게 되었습니다. 변화의 동기부여가 된 것이죠.

The Betrayal of the American Man," in which she described how hard the recession had hit men, and I started to think about whether it had gotten worse this time around in this recession.
얼마나 심각하게 남성에게 피해를 주었는지를 묘사했습니다. 그래서 저는 지금의 이 불경기가 더 심해졌는지에 대해 생각해보기 시작했습니다.

I was starting to think these didn't work.
나는 생각하기 시작했다 이게 먹히지 않았어.

He's starting to think that the F-18 incinerated you.
그는 생각하기 시작했다 f-18이 당신을 소각시켰다는 겁니다.

I'm starting to think something is missing in my life.
저는 제 인생에서 무언가가 빠졌다고 생각하기 시작했습니다.