Examples of using Started to think in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He started to think positive thoughts about himself.
ש: הוא יתחיל לחשוב על עצמו מחשבות טובות.Many of us started to think about how technology affects us personally.
European elite started to think of Israel as an aggressor.
לרב השמאלנית, התחילה לחשוב על ישראל כמדינה תוקפנית.Started to think you and your brother have a special connection.
I then started to think more about that picture.
התחלתי לחשוב יותר עליו בתמונה הזו.Once we played the games and then started to think about the puzzle.
היה קל באופן מפתיע. ברגע ששיחקנו את המשחקים והתחלנו לחשוב על החידה.I have not even started to think about that.
אני אפילו כבר לא התחלתי לחשוב על זה.Last night I was teaching my Girls Who Code students when I started to think about what these two shades would look like to a computer.
אתמול בערב, כשהעברתי שיעור בקידוד לחניכות שלי, התחלתי לחשוב על איך שני גוונים אלה, יראו בעיני מחשב.They started to think more deeply about how to express themselves,
הן החלו לחשוב יותר לעומק איך לבטא את עצמן,I just… I just started to think about this kitten video I saw online earlier.
אני רק… אני רק התחלתי לחשוב על וידאו חתלתול זה ראיתי באינטרנט קודם לכן.When it was that people started to think, that Slytherins themselves started to think, that being cunning and ambitious was the same as being cold and unhappy.
מתי היה זה שאנשים החלו לחשוב, שסלית'רינים בעצמם החלו לחשוב, שלהיות ערמומי ושאפתן זה אותו הדבר כמו להיות קר ואומלל.Started to think that maybe I had suffered some sort of neurological damage from the attack back in Los Angeles.
התחלתי לחשוב שאני סובל מפגיעה נוירולוגית מהמתקפה שקרתה בלוס אנג'לס.Despite my best efforts, I can't remember when we started to think differently.
כל כמה שאני מנסה איני מצליח להיזכר ברגע שבו התחלנו לחשוב אחרת.So they started to think,"Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts?".
אז הם החלו לחשוב,"האם נוכל לבנות אינקובטור שעשוי כולו מחלקי מכוניות?".And I started to think, well, maybe it will be interesting,
ואני התחלתי לחשוב, ובכן, אולי זה יהיה מעניין,Their bad thoughts were all cleaned out, and afterward they started to think again(applause) and said,"Wow,
I would reached the point where I started to think friends were a luxury I couldn't afford.
הגעתי לשלב שבו התחלתי לחשוב שחברים… הם מותרות שאינני יכול להרשות לעצמי.I mean, he lost his mind, started to think that he was- uh,
Some of us started to think that you might be dead,
כמה מאיתנו התחילו לחשוב שאולי אתה מת,but then I started to think… oh.
גבר, אבל אז התחלתי לחשוב.
