STARTLING - 한국어로 번역

• 놀라운
• 놀랄만
• 깜짝 놀랄만한
• 깜짝 놀랄
• 놀랄 만한

영어에서 Startling 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Startling me, she again opened her eyes and said in a commanding voice,“Joyce, you are to
나를 놀라게하면서, 그녀는 다시 그녀의 눈을 뜨게하고 명령하는 목소리로 말했다,

No startling new ideas had appeared,
놀랄만한 새로운 아이디어도 없었고,

This theorem was motivated by applications and leads to a startling practical prediction.
이 정리 응용 프로그램에 의해 동기가되었으며 놀랄만한 실질적인 예측을 이끈다.

the results were startling.
결과는 놀라웠습니다.

All this, mind you, by a man whose limitations of knowledge when I met him were as startling as was its profundity.
이 모든 건, 뭐랄까, 제가 처음으로 그 사람을 만났을 때 그 지식의 한계가 깜짝 놀라 정도로 깊었던 한 사람이 해낸 것입니다.

Bad dreams and nightmares are among the most startling and emotionally potent of remembered dreams.
나쁜 꿈과 악몽은 기억에 남는 꿈의 가장 놀랍고 감정적으로 유력한 것입니다.

The information that we are about to impart to you may seem very challenging and startling.
우리가 지금부터 전하는 이 정보는 당신들에게 매우 도전적이고 깜짝 놀랄 만한 것일지도 모른다.

The 64-year-old hasn't revealed how much he weighs now, but the difference is startling.
살의 그는 현재 무게가 얼마인지 밝히지 않았지만 그 차이는 놀랍다.

they heard these startling words,"The Strength of Israel will not lie nor repent,
그들은 이런 깜짝 놀랄 말씀을 들었다, "이스라엘의 힘 은 거짓말하거나 뉘우치지 아니하리니,

On hearing these startling words, the apostles drew apart by themselves for a while, but they soon returned,
깜짝 놀랄 이 말씀을 듣고 나서 사도들끼리 한동안 물러났지만 곧 돌아왔고,

The article on this topic by AP News, republished in many local newspapers and used by radio and TV stations, also started by describing Trump's“startling allegation of abuse of power,” and noted that it was offered without evidence.
많은 지역 신문에서 재발행되고 라디오와 TV 방송국에서 사용 된 AP 뉴스의이 기사에 대한 기사는 트럼프의 "놀랄만 한 권력 남용 혐의"를 기술하면서 시작되었으며 증거없이 제공되었다고 언급했습니다.

The startling truth is that so-called"born again" Christians are the most likely group to be divorced- way more than Jews,
놀랄만한 진리는 그것은 소위-말하는 "거듭난" 크리스천들이 거의 모두가 이혼했다는 것입니다 - 유대인들보다 더 많고, 카토릭들보다 많고,

Hiking enables a person to get closer to the natural surrounds without startling creatures nearby and requires only a bit of fitness and a good pair of shoes.
하이킹은 자연에 가까운 근처 생물을 놀라게하지 않고 주변 만 체력의 비트와 신발의 좋은 쌍을 필요로 얻을 수있는 사람 수 있습니다.

Adobe's Infinite Images reveals something even more startling: the ability of the computer to synthesize imaginary worlds that never existed,
어도비의 Infinite Image는 좀 더 놀랄만한 컴퓨터의 능력을 보여주고 있는데, 한 무리의 사진들을 이용해

creativity, and above all, they are acutely perceptive, always practical, and provide startling clarity, on the methods and pathways of proper business decision making, when faced with uncertainty.
적당한 사업 정책 입안의 방법 그리고 통로에 불확실을 깜짝 놀라게 하는 명확성을, 제공한다.

All of his books combine science, art, intuition, creativity, and above all, they are acutely perceptive, always practical, and provide startling clarity, on the methods and pathways of proper business decision making, when faced with uncertainty.
그의 모든 책은 과학, 예술, 직감, 창의력을 결합하고 있으며 무엇보다도 불확실성에 직면했을 때 올바른 비즈니스 의사 결정의 방법과 경로에 대해 매우 통찰력 있고 항상 실용적이며 놀랄만 한 명확성을 제공합니다.

A new Oxfam Report has a number of startling claims about wealth inequality around the world- the world's eight richest people control the same wealth as the poorest half of the globe's population,
새로운 옥스팜 리포트 세계의 부유층에 관한 수많은 놀랄만 한 주장 - 세계 8 대 부유층 - 같은 부를 관리하다 세계 인구의 가장 가난한 절반

The anarchists must simultaneously be those who are blamed for acts of startling indecency, of inappropriate extremism in all the right causes(“they burned four police cars at our peaceful march!”)
아나키스트들은 놀랄만한 외설 행위, 모든 정당한 원인에서의 부적절한 극단주의(“그들이 우리의 평화로운 행진에서 경찰차 4대를 태웠어! ")와 마을에서 공짜 음식을 나누고,

But it was not that which startled Mrs. Hall.
하지만 홀 부인을 놀라게 한 것은 그게 아니었다.

Startle response, vasovagal stimulation.
응답 시작, 혈관 자극.