THE INTELLECT - 한국어로 번역

• 지성
• 지각
• intellect
• 지능
• 이성은

영어에서 The intellect 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Although some do have faith in the intellect, they don't take knowledge
비록 지각에 믿음을 가진 자들이 일부 있긴 하지만,

founded by innovative people, and continues to grow and move forward based on the intellect and creativity of a large number of engineers and researchers.
여러 엔지니어 및 연구원들의 지성과 창의력을 바탕으로 계속해서 성장하고 발전해 나가고 있습니다.

They are constantly in touch with the wealth of the intellect of all creation as they are capable of“listening in” on all the broadcasts of the realms of their sojourn.
그들은 그들이 머무는 영역의 모든 방송에 그들이 “귀를 기울일”수 있는 것처럼 모든 창조의 풍부한 지능과 계속 접촉을 이루고 있다.

You will realize that the intellect has only ideas,
이성은 오직 관념들을 가질 뿐이며,

As a result, they called the intellect in the spiritual being male
영적 인간에게 있는 이해함을 그들은 남성이라 부르고,

Here you do not denigrate the intellect, but you realize that it must be governed by a greater Spirit within you, and that your greater
이때 당신은 이성을 깎아내리는 것이 아니라, 이성이 당신 내면의 큰 영에 지배받아야 하고,

But because during temptation the intellect is clouded and does not see exactly what is happening, do as follows after the demon has withdrawn.
그러나 시험을 받는 동안에 지성은 구름에 가려져서 실제로 일어나는 일을 정확하게 보지 못하기 때문에, 마귀가 물러갈 때까지 다음과 같이 행해야 합니다.

The intellect has ever been pitted against the emotions, our notion of what we should do, to offer just one example,
지성은 정서에 어긋나지 않고, 우리가해야 할 일에 대한 개념을 갖고 있으며, 단지 한 가지 예를 제시하고,

However, if we will just be patient, stay connected to the heart, and give ourselves a little time, the intellect will begin to find words to express our new perspective and understanding.
그러나 우리가 인내심을 갖고 마음과 연결되어 있고 시간을 조금만 주면 지성은 새로운 관점과 이해를 표현하는 말을 찾기 시작할 것입니다.

Not being disturbed by impure and carnal passions, but supposing itself to be in a state of purity, the intellect imagines that there is no longer any adverse energy within it.
불결하고 육적인 욕정에 의해 방해받지 않고, 오히려 그 자체를 순수함의 상태 안에 있게 된다고 추정하면서, 정신은 그 안에 더 이상 반대되는 에너지가 없다고 상상합니다.

that is, the intellect and the mind, but nevertheless the physical presence of these people in the room also felt quite strongly,
즉, 지성과 마음, 그럼에도 불구하고이 사람들의 물리적 존재는 방에 자신의 마음보다

If the intellect at that time cleaves fervently to the remembrance of the glorious and holy name of the Lord Jesus and uses it as a weapon against Satan's deception,
그 때 지성이 주 예수의 영광스럽고 거룩한 이름을 기억하고 그것을 무기로 삼아 사단의 속임수에 대적한다면,

not only purifying and ennobling the spiritual nature, but imparting new strength and vigor to the intellect.
영성(靈性)을 정화시키고 향상시켜 주었을 뿐 아니라, 지능에도 새로운 활기와 생기를 주었다.

So, all of this should remain in the intellects of you children.
따라서 이 모든 내용들이 너희 자녀들의 지각 속에 있어야 한다.

It is in the intellects of you children that the world was pure in the beginning.
너희 자녀들의 지각 속에는 세계가 처음에 순수했었다는 것이 들어 있다.

It is in the intellects of you children that you are sitting in a spiritual university.
너희 자녀들의 지각 속에는 너희가 영적인 대학교 안에 앉아 있다는 것이 들어있다.

The intellects of all the people in the world believe that it was God Krishna who said this.
세상 모든 사람들의 지각은 신 크리슈나가 이 말을 한 것이라고 믿는다.

If you become angry even once, it remains in the intellects of others for six months that you are an angry person.
만일 너희가 단 한 번이라도 화를 내면 너희가 화가 있는 사람이라는 것이 남들의 지각 속에 6개월 동안 남는다.

Although the intellects of some do have faith, they don't take knowledge
비록 지각에 믿음을 가진 자들이 일부 있긴 하지만,

had so won the hearts and overcome the intellects of the Garden dwellers that they were not only wholeheartedly disposed to accept the newly arrived Son
동산 거주자들의 마음을 사로잡고 그 지능을 너무 압도했기 때문에, 그들은 새로 도착한 예루셈 의 아들 과 딸