영어에서 The interrogation 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I wasn't sure why I was sent there, because I didn't face any charges in the interrogation.
저는 왜 제가 거기로 보내졌는지 알 수 없었는데 왜냐하면 저는 심문에서 어떤 혐의도 받지 않았기 때문입니다.In the aftermath, like the prisoner in the interrogation chamber, we too become childlike,
그리고 결과적으로, 마치 심문실의 수감자처럼, 우리 역시 어린아이처럼 되어,I was dragged to the interrogation chamber and locked on the cold iron chair.
저는 심문실에 끌려가 차가운 철제 의자에 묶여 있었습니다.I need you to take Dina Araz and her son back to CTU and head up the interrogation.
I need you to take Dina and her son back to CTU and head the interrogation.
디나와 디나의 아들을 데려가줘 다시 CTU로 돌아가 심문을 지휘한다.I want the interrogation camp where I was tortured to become a museum so we never forget this part of our history and never repeat it.
내가 고문 당했던 그 심문 장소를 박물관으로 만들어 그 시대를 기억하고 그같은 역사가 다시는 반복되지 않도록 하는 데에 기여하고 싶다.There are no restrictions on access to a lawyer, but the authorities can limit a lawyer's participation in an interrogation if the lawyer obstructs the interrogation or divulges information that impedes an investigation.
변호인 접견에는 제한이 없지만 변호인이 심문을 방해하거나 정보를 누설하여 심문을 저해하는 경우에는 당해 변호인의 심문 참석을 제한할 수 있다.Because the police did not find any evidence of belief in God in Liu's home and the interrogation was fruitless, at 4 p.m. the police reluctantly released the four people.
류 씨 집에서 하나님을 믿는 증거도 찾지 못하고, 심문에서 아무런 결과도 없었기 때문에 공안은 오후 4시에 류 씨와 나머지 3명을 풀어 줄 수밖에 없었다.It is not directly involved in the interrogation but it is possible to set up a more diverse range of settings by adding galleries, such as scolding or encouraging the girl being interrogated.
심문에 직접적으로 참여하는 것은 아니지만 심문을 받는 소녀를 꾸짖거나 격려하는 등, 갤러리를 추가하여 보다 다양한 시추에이션을 설정하는 것이 가능하다.During the interrogation, Orkhan Zeynalov stated that it was he who stabbed Egor Shcherbakov on the night of October 10 in Vostryakovsky Proezd, from which the victim died.
심문 중에 오르한 젠 알파 로프 (Orkhan Zeynalov)는 피해자가 사망 한 Vostryakovsky Proezd에서 10 월 10의 밤에 에르골 쉬 첸바 코프 (Egor Shcherbakov)를 찔렀다 고 진술했다.U.S. Department of Justice in April 2009, water boarding was among 10 torture techniques authorized for the interrogation of an al-Qaida operative.
법무부가 발표한 메모에 따르면, 워터 보딩은 알카에다 요원의 심문을 위해 승인된 10가지 고문 기술 중….At one of the interrogations, he said that he was afraid of a trap.
심문 중 하나에서 그는 함정을 두려워했다고 말했다.Last night, during the interrogations. What? When?
언제? 어젯밤 심문 중에요?I will LEAD THE INTERROGATION.
내가 심문을 주도할 테니.The interrogations further show that the health of these girls was good.
추가적인 심문은 이 여성들의 건강이 매우 좋음을 보여준다.CIA personnel involved in the interrogations also experienced psychological distress.
심문에 참여한 CIA 요원도 심리적 고통을 겪었다.His only break from the interrogations was likely watching North Korean propaganda films.
심문으로부터 벗어난 유일한 휴식은 아마도 북한의 선전 영화를 보는 것이었을 것이다.All of this is just for show, the interrogations, for instance,
모든 게 그저 형식에 지나지 않고, 예를 들어 심문도 아주 간단해서,How would the interrogation go?
심문은 어떻게 됐어?
