THE STATUTES - 한국어로 번역

• 법령은
• 율례
• 법규
• 규정을
• 규례를
• 規例
• 정관

영어에서 The statutes 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Eze 20:18- I said to their children in the wilderness,“Do not follow the statutes of your parents or keep their laws or defile yourselves with their idols.
겔20:18 광야에서 나는 그들의 자녀들에게 ‘너희는 너희 부모들의 규례를 따르지 말고 그들의 율법을 지키지 마라.

said to them:“Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your hearing today, that you may learn them and be careful to observe them!
오늘 내가 너희 귀에 말하는 規例와 法度를 듣고 그것을 배우며 지켜 行하라!

If your sons keep my covenant and the statutes I teach them, then their sons will sit on your throne for ever and ever.”.
만일 네 아들들이 내 계약과 내가 그들에게 가르치는 법을 지키면 그들의 자손들도 계속 너를 이어 왕위에 앉을 것이다.”.

If your sons keep my covenant and the statutes I teach them, then their sons will sit on your throne for ever and ever.”.
만일 네 아들들이 내 계약과 내가 그들에게 가르치는 법을 지키면 그들의 자손들도 계속 너를 이어 왕위에 앉을 것이다.” 13여호와께서 시온을 택하시고 그 곳을 자기 거처로 삼고자 말씀하셨다.

These are the statutes which the LORD commanded Moses, between a man
이는 여호와께서 모세에게 명령하신 규례니 남편이 아내에게,

The statutes of the Central Bank of the Comoros(Banque Centrale des Comores/ البنك المركزي القمري Al-Bank al-Markazi al-Qomori)
코모로 중앙은행 (Banque Centrale des Comores, البنك المركزي القمري (Al-Bank al-Markazi al-Qomori))의 법규에는 이사회는 코모로 정부, 프랑스 중앙은행,

his two assistants and to examine whether the statutes are being applied.
그 헌법정관의 법령이 적용되고 있는지 여부를 조사하는 것입니다.

When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.
그들이 일이 있으면 내게로 오나니 내가 그 양편을 판단하여 하나님의 율례와 법도를 알게 하나이다.

When they have a matter, it cometh unto me; and I judge between a man and his neighbour, and I make them know the statutes of God, and His laws.'.
그들이 일이 있으면 내게로 오나니 내가 그 양편을 판단하여 하나님의 율례와 법도를 알게 하나이다'.

I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God. 18:20 You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do.
이제 내 말을 들으라 내가 그대에게 방침을 가르치리니 하나님이 그대와 함께 계실지로다 그대는 백성을 위하여 하나님 앞에 있어서 소송을 하나님께 베풀며 18:20 그들에게 율례와 법도를 가르쳐서 마땅히 갈 길과 할 일을 그들에게 보이고.

When they have a difficulty, they come to me, and I judge between one and another; and I make known the statutes of God and His laws.” 17 So Moses' father-in-law
그들이 일이 있으면 내게로 오고 내가 이편과 저편 사이에서 재판하여 그들이 하나님의 법규와 그분의 법들을 알게 하나이다,

Instead, he agrees with the Sabbathkeeper that many of the statutes given to Israel through Moses were an adaptation of great moral principles to the degree of moral understanding of the Israelites,
그 대신, 그들은 모세를 통해 이스라엘에 주어진 법들 중에서 많은 법들이 이스라엘 사람들의 도덕적 이해의 정도, 또는 각국에 존재하던

CODEMY(hereinafter“The Company”) strives to protect your personal information according to the statutes of each country where it offers the service, and according to Personal Data Protection Act 2012 in Singapore
(주)코데미(이하 '회사')는 서비스를 제공하는 각국의 법령에 따라 가입자의 개인정보를 보호하기 위한 노력을 하고 있으며,

Now, O Israel, listen to the statutes and the judgments which I teach you to observe, that you may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers is giving you.
이스라엘아 이제 내가 너희에게 가르치는 규례와 법도를 듣고 준행하라 그리하면 너희가 살 것이요 너희 조상의 하나님 여호와께서 너희에게 주시는 땅에 들어가서 그것을 얻게 되리라 - 신명기 4장 1절.

And that ye may put difference between the holy and the common, and between the unclean and the clean; 11 and that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD has spoken unto them by the hand of Moses.'.
그리하여야 너희가 거룩한 것과 거룩하지 아니한 것, 부정한 것과 정결한 것 사이에 구별을 두고 11 이로써 주가 모세의 손으로 이스라엘 자손에게 말한 모든 법규를 그들에게 가르칠 수 있으리라.

The Statutes, for example,
정관, 예를 들면,

The term"machine" used in the statute needs no explanation.
법령에 사용 된 “기계”라는 용어는 설명이 필요하지 않습니다.

I know the statute very well.
난 규정을 아주 잘 알아.

I see the statute.
나는 법규를 본다.

This conduct was clearly prohibited by the statute.
이 일은 분명히 율법에 금지된 일이었습니다.