영어에서 The virtue 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A value is“that which one acts to gain and/or keep… and the virtue the act by which one gains and/or keeps it.”.
가치는 “사람이 얻는 것 그리고 / 또는 지키기 위해 행동하는 것… 그리고 그것을 얻는 것 그리고 / 또는 그것을 지키는 행위의 미덕”이다.whereas the final four are derived from the virtue of rationality.
It is a chance to show the virtue of congratulating a neighboring country's celebratory occasion and win the hearts of Japanese people who are rejoiced over the new emperor's enthronement.
The virtue of this formula is that it provides the precise amount of the long-actingMK-7 form of vitamin K2 that recent human studies have shown provides optimal K2 levels over a 24-hour period.
such desires might be considered unwise, but in a monarch of his stature, to satisfy such thirsts would have threatened the virtue of the Divine Throne itself.
일로 치부할 수도 있었지만, 왕위에 있는 그의 지위를 생각해 본다면 그런 욕구는 신성한 왕좌의 미덕을 위협하는 행동이었다.The virtue of this formula is that it provides the precise amount of the long-acting MK-7 form ofvitamin K2 that recent human studies have shown provides optimal K2 levels over a 24-hour period.
이 포뮬러의 장점은 그것이 최근 인간 연구를 통해 보여 준 비타민 K2의 긴 작용 MK-7 형의 정확한 량 보장과 최적의 K2 레벨을 24 시간 이상 제공한다는 것입니다.But this desire that the Church's internal relationships should take the form of a dialogue between members of a community founded upon love, does not mean that the virtue of obedience is no longer operative.
그러나 교회의 본질적 관계가 사랑에 토대를 둔 공동체 구성원들 사이의 대화 형태가 되어야 한다는 이러한 바람이 곧 순명의 미덕을 더 이상 실천하지 않아도 된다는 의미는 아닙니다.Bejan suggests that we should instead try for"mere civility": the virtue of being able to disagree fundamentally with others without destroying the possibility of a common life tomorrow.
베잔은 대신 '최소한의 예의 바름', 즉 내일 삶을 함께할 가능성을 없애지 않으면서 다른 사람과 근본적으로 의견을 달리할 수 있음의 덕목을 위해 노력해야 한다고 제안합니다.The virtue of this formula is that it provides the precise amount of the long-acting MK-7 form of vitamin K2 that recent human studies have shown provides optimal K2 levels over a 24-hour period.
이 포뮬러의 장점은 그것이 최근 인간 연구를 통해 보여 준 비타민 K2의 긴 작용 MK-7 형의 정확한 량 보장과 최적의 K2 레벨을 24 시간 이상 제공한다는 것입니다.Its penalty was felt by the Son of God in behalf of guilty man, that through His merits the sinner might obtain the virtue of His spotless character by faith in His name.
하나님의 아들께서는 그 형벌을 범죄한 인간을 대신하여 느끼셨고, 죄인은 그분의 공로를 통하여 그분의 이름을 믿는 믿음으로 그분의 흠없는 품성의 미덕을 얻을 수 있게 되었다.Honour, at its very centre, is connected with the virtue of justice, but the latter,
공경은 바로 그 중심에서 정의의 덕행과 연결되어 있으며,However, for Rand, writing in her essay collection The Virtue of Selfishness(1964),‘There can be no compromise between freedom and government controls,' and to accept any form of government control is‘delivering oneself into gradual enslavement'.
그러나 Rand를 위해 에세이 컬렉션을 쓰고 이기심의 덕 (1964), '자유와 정부 통제 사이에는 타협이있을 수 없다. '그리고 정부 통제의 어떤 형태를 받아들이는 것은 '점진적 노예화에 자신을 제공한다'는 것이다.Since it rejects or denies the existence of God, atheism is a sin against the virtue of religion.[61] The imputability of this offense can be significantly diminished in virtue of the intentions and the circumstances.
하느님의 존재를 배격하거나 거부한다는 면에서 무신론은 경신덕을 거스르는 죄이다.56 이 죄에 대한 책임은 의향과 정황에 따라 상당히 덜어질 수 있다.Like me, the virtue that has flown away back to the earth- yes,
그르게 비상한 덕을, 나처럼, 대지로 되돌리거라 -And the virtue I think we need above all others is practical wisdom, because it's what allows other virtues-- honesty,
이와 함께 선보이는 이우환, 정상화, 프랑수와 모렐레, 천원지의 작품들은 절제로 단순화한 화면을 통해 디자인의 덕목이 무엇인지 생각해보도록 돕는다.하지만 성모 마리아의 아름다운 묘사를 보고 그림을 통해 나타내려고 하는 그녀의 미덕보다 그림 자체나 마리아의 육체적 형상을.saving properties are in you, and the virtue of your character will have a saving influence.
In partnership with internationally celebrated dance artist and choreographer, Koharu Sugawara, each event focuses on the virtue of inner strength, the confidence it instills, and the joy it brings.
국제적으로 유명한 댄스 아티스트 및 안무가 스가와라 코하루(Koharu Sugawara)와 함께 한 각 행사는 '내면의 힘이 지닌 미덕, 내면의 힘이 주입시키는 자신감, 내면의 힘이 가져다주는 기쁨'에 초점을 맞췄다.If he can tarnish the virtue, confuse the sense of purity and holiness,
만약 그가 덕성들을 더럽히고, 순결과 성결 의식을 혼동시키고,
