TO ABIDE - 한국어로 번역

• 준수하기로
• abiding

영어에서 To abide 을 사용하는 예와 한국어로 번역

then to tell ourselves,‘No, I am That', is helpful to abide as That.
나는 그것이다' (아함 브람아스미)라고 말하는 것은 그것으로 거하는 것에 도움이 됩니다.

After graduating, Garcia no longer had a strict lifting routine to abide by.
졸업 후에 가르시아는 더 이상 엄격한 규칙을 지키지 않았습니다.

It is a fact that the rules of road Bolivians population can cause accidents and therefore need to abide by the caution and vigilance.
그것은 도로 볼리비아 인구의 규칙이 사고의 원인이되므로주의와 경계를 준수해야 할 수 있다는 사실이다.

Labelling opposing countries“rogue states” means not to abide with established legal standards with respect to these countries.
레테르를 붙이는 반대 국가 „는 불량 국가 „의미합니다: 이 국가에 관하여 설치된 법률 표준으로 머무르지 않기 위하여.

Acceptance of this User Content Agreement signifies a willingness to abide by the following code of conduct-.
이 사용자 콘텐츠 계약의 수락은 다음 행동 강령을 준수할 의향이 함을 의미합니다.

Have insurance in place and agree to abide by the rules of their association.
장소에 보험을 가지고 그들의 협회의 규정을 준수할 것에 동의합니다.

Thus, in the end, both will find themselves in the Fire, therein to abide: that is the reward of evil-doers.
그리하여 이들의 말로는 불지옥이 되어 그곳에서 영주하니 그것이 사악한 자들을 위한 보상 이라.

And by golly, if I hadn't tried to abide by his advice… Thank you.
그리고 놀랍게도, 만약 내가 시도하지 않았다면 그의 충고를 따르는 것.

Participants agree to abide by the terms of these official rules and by the decisions of the independent jurors, which are final
참가자는 이 공식 규칙의 조건과 독립 심사 위원의 결정을 따르는 데 동의하며,

These things I believe constitute what Jesus meant when Jesus said to abide in Him and this is the true meaning of life.
내가 믿는 이러한 것들은 예수님이 그분 안에 거한다고 말씀 하셨을 때 예수님이 의미했던 것을 구성하며 이것은 진정한 삶의 의미입니다.

Because of failure on the part of many to abide by this covenant, the Lord withdrew it for a time and gave instead the law of tithing to the whole Church.
많은 사람들이 이 성약을 지키기에 실패하였으므로 주께서 일시적으로 이를 철회하시고 대신에 십일조의 법을 온 교회에 주셨다.

We already have a code of ethics that companies doing business with this department are urged to abide by and virtually all of these companies have agreed to follow it.
우리는 이미 기업이 비즈니스를 수행하는 윤리 강령을 이 부서 준수 할 것을 촉구하고, 거의 모든 이들 기업의 그것을 수행하기로 합의했다.

In the letter, which was obtained by The New York Times, employees wrote that the project and Google's apparent willingness to abide by China's censorship requirements“raise urgent moral and ethical issues.”.
뉴욕타임즈가 입수한 서신에 따르면 직원들은 이 프로젝트와 구글이 중국의 검열 요구사항에 기꺼이 순응하는 것은 “긴급한 도덕 윤리적 문제를 야기하는 것”이라고 썼다.

In the letter, obtained by the New York Times, employees wrote that the project and Google's apparent willingness to abide by China's censorship requirements“raise urgent moral and ethical issues.”.
뉴욕타임즈가 입수한 서신에 따르면 직원들은 이 프로젝트와 구글이 중국의 검열 요구사항에 기꺼이 순응하는 것은 “긴급한 도덕 윤리적 문제를 야기하는 것”이라고 썼다.

But at the same time, the Chinese government is continuously asking Chinese people abroad to abide by local laws and rules,
동시에 중국 정부는 해외 중국 국민들이 현지 법률과 법규를 준수하고, 이성적으로 애국 열정을 표현하며,

I confirm that I have read, understand and agree to abide by the above terms of access and use relating to this website and of the Materials
이 웹사이트와 웹사이트에서 제공되는 정보와 자료의 열람 및 이용에 관한 위 조건을 읽고,

Thee does well, George, to abide by his judgment; to the pistols,"be not over hasty with these,--young blood is hot.">
그대 자신의 판단에 의해 준수, 조지, 잘가,

(2) Changes in laws/regulations and compliance The Nitto Group carries out business in various fields and territories, and so it endeavors to abide by the laws/ regulations of each host country in everything that it does.
(2) 법/규정 변경 및 준수 Nitto 그룹은 다양한 분야와 지역에서 비즈니스를 운영하고 있기 때문에 모든 업무를 수행하는 데 있어서 각국의 법/규정을 준수하려고 노력합니다.

Additional terms and conditions may apply to reservations, purchases of goods and services and other uses of portions of this Site, and You agree to abide by such other terms and conditions.
추가 이용약관 상품 및 서비스에 대한 예약 및 구매 그리고 본 사이트의 부문별 사용에 대하여 추가 이용약관이 적용될 수 있으며 고객은 해당 이용약관을 준수함에 동의합니다.

representations, and warranties set forth in this Agreement, and to abide by and comply with these terms.
및 보증은 본 계약에 명시된, 에 의해 준수하고이 약관을 준수하는.