TO BE RESPECTED - 한국어로 번역

• 존중
• 존경 받 기

영어에서 To be respected 을 사용하는 예와 한국어로 번역

And I want to be respected in all of my femaleness because I deserve to be..
그리고 저는 여성인 제 모습 그대로 존중받고 싶습니다. 그럴 자격이 충분하다고 생각합니다.

first respect your art, if you want to be respected as a developer.
개발자로 서 존중 되어야 하 고 싶은 경우.

Finally, in terms of the sociocultural aspect of community-based ecotourism, it is essential for the community to be respected for their own cultures.
마지막으로, 지역 사회 기반 생태 관광의 사회 문화적 측면에서 지역 사회가 자신의 문화를 존중받는 것이 필수적입니다.

All of these boundaries need to be respected and revealed at different times in marriage.
이러한 모든 경계는 결혼 생활의 여러 시점에서 존중되고 공개되어야합니다.

Seeing ourselves as a human being with strengths and weaknesses, we may disabuse ourselves of the belief that we need to be special or better than others in order to be respected or loved.
자신을 강점과 약점을 지닌 인간으로 보아 존중 받거나 사랑 받기 위해서는 다른 사람보다 특별하거나 더 훌륭해야한다는 신념을 떨칠 수 있습니다.

The right to be respected and treated with dignity, to take part and be included in society may seem straightforward to some people, but can be a real challenge for some older people.
존중 받고 존엄하게 대우 받고 사회에 참여할 권리는 일부 사람들에게는 당연한 권리이지만 일부 노인에게는 도전이 될 수 있다.

Likeness of God” Genesis 1:26-27 The life of every single human being on earth is to be respected.
되었기 때문에 창세기 1: 26-27 지상에있는 모든 단일 인간의 삶은 존중되어야합니다.

For the time being, she's firmly focused on her life and her friends, and that deserves to be respected instead of being met with waves of fabricated narratives.
당분간 그녀는 자신의 삶과 친구들에 집중하고 있으며, 그것은 가공 된 서사의 물결을 만나는 대신에 존경받을만한 가치가 있습니다….

With this campaign, Amnesty International joins other civil society organizations in Brazil to advocate for the rights of freedom of expression and peaceful assembly to be respected and protected.
이번 캠페인을 통해 국제앰네스티는 브라질 시민사회단체들과 연대하여 표현의 자유와 평화적 집회를 존중하고 보호할 것을 강력히 주장한다.

This tribe, Perhaps the most spectacular and hardened, It is also the most savage, they live away from the others and are armed, very common among them to be respected and if arises a skirmish for the theft of livestock or land.
이 부족, 아마도 가장 아름 다운이 고 강화 된, 그것은 또한 가장 잔인 한, 그들은 다른 사람에서 라이브 하 고 무장, 존중 될 그들의 사이에서 아주 일반적인 경우 발생 하는 가축 이나 땅의 도용에 대 한 논쟁.

I think we can push that further and say that when we claim human dignity when we claim the right to be respected- when we claim our‘human rights' in fact- we're not just asserting that somewhere in us there is something making imperative demands.
우리가 인간의 존엄성을 주장할 때, 우리가 존중받을 권리를 주장할 때―우리가 사실 '인권'을 주장할 때―우리는 그저 절대적 요구를 주장하는 어떤 요소가 우리 안 어디엔가 있다고 주장하는 게 아닙니다.

if South Korea wants to be respected as a nation of conscience, South Koreans need to strengthen their abysmal and outdated animal welfare laws and permanently ban dog
한국이 양심의 국가로 존중 받고 싶다면, 한국 정부는 세계 최저의 그리고 구식의 동물 복지 법을 더 강화 하고 개,

I think we can push this further and say that when we claim the right to be respected- when we claim our"human rights," in fact- we are not just asserting that somewhere in us there is something making imperative demands.
우리가 인간의 존엄성을 주장할 때, 우리가 존중받을 권리를 주장할 때―우리가 사실 '인권'을 주장할 때―우리는 그저 절대적 요구를 주장하는 어떤 요소가 우리 안 어디엔가 있다고 주장하는 게 아닙니다.

In addition, international arbitration scholars point out that in order for the due process principle and equal treatment of the parties to be respected, the arbitral tribunal while considering the late submission of evidence needs to ensure that the other party has sufficient,
게다가, 국제 중재 학자들은 적법 절차의 원칙과 당사자의 동등한 대우 위해서는 존중되어야 할 것을 지적, the arbitral tribunal while considering the late submission of

Although in 1994, the PC began to be respected, therefore Amiga was lower at any point,
비록에서 1994, PC 존중 하기 시작 했다, 따라서 아미가 되었다

Women were to be respected.
여성은 존중받아야 해요.

Husband was to be respected.
남편은 존중받고 싶어했다.

Clients need to be respected.
우리의 고객은 존중 받을 필요가 있다.

A place to be respected.
하지만 존중할 만한 곳 이에요.

Culture is to be respected.
문화는 존중받아야 한다.