TO BE RESPECTED in Czech translation

• respektovali
• respekt
• dodržování
• být respektován
• byla dodržována
• dodržovat
• respektovat
• respektoval
• být respektováni
• respektování

Examples of using To be respected in English and their translations into Czech

I want to be respected.
Chci být respektována.

We want citizens' rights, human rights and people's freedom to be respected in China.
Chceme, aby byla v Číně dodržována občanská práva, lidská práva a svoboda lidí.

We want freedom of expression to be respected.
Chceme, aby byla respektována svoboda projevu.

And demands to be respected and honored.
A měl by být respektován a oslavován.

He gangs in every sentence and demands to be respected and honored.
Ten rozhoduje o všem- a měl by být respektován a oslavován.

And I'm to convey the Fuhrer's personal guarantee that Vatican neutrality will continue to be respected.
Tlumočím vám vůdcovu osobní záruku, že neutralita Vatikánu bude respektována.

Is the right to be respected by your fellow man.
Jedno z těch práv je právo být respektována ostatními.

It's just I want his memory to be respected.
Jen jsem chtěla aby se na něj vzpomínalo s úctou.

we want this choice to be respected.
aby tato volba byla respektována.

But what I do know is that women just want to be respected.
Ale i já vím, že ženy prahnou po respektu.

However baroque, all deserve to be respected.
Jakkoli výstřední, všechny si zaslouží úctu.

We are therefore calling for their right to free movement to be respected.
Proto požadujeme, aby jejich právo na svobodný pohyb bylo respektováno.

Yes, and his choice deserves to be respected.
Jo a jeho přání si zaslouží být respektováno.

needs to be respected.
musí se respektovat.

the only way to be respected as a doctor, nay,
aby tě lidé respektovali jako doktora, ba i jako muže,

it is entitled to demand to be respected by everyone.
má právo vyžadovat, aby ji všichni respektovali.

which I believe deserves to be respected even by those colleagues who voted against this report.
myslím si, že si to zaslouží respekt dokonce i těch kolegů, kteří hlasovali proti této zprávě.

It is good that we are calling for the resolution for international law to be respected in connection with the exploitation of resources in Western Sahara.
Je dobře, že v usnesení vyzýváme k dodržování mezinárodního práva v souvislosti s využíváním zdrojů v Západní Sahaře.

The European Union regularly calls for freedom of expression to be respected in various third counties,
Evropská unie pravidelně vyzývá k dodržování svobody projevu v různých třetích zemích,

The fifth one is to be respected. And we all know, respect, man.">
Pátou hodnotou bylo být respektován, a my muži víme,