RESPECTED in Czech translation

• respektována
• respektovaný
• uznávaný
• respektován
• vážený
• dodržována
• dodržovány
• respektovaná
• respekt
• respektovaného
• respektovanou
• respektovaní
• dodržena
• váženého
• ctěný
• uznávaného
• dodržování
• úctu
• nerespektoval
• nejrespektovanějších

Examples of using Respected in English and their translations into Czech

I'm the most respected dealer of Unas in this land.
Já jsem nejvíce vážený obchodník s Unasy v této zemi.

Fight and you will be respected.
Bojujte, a získáte respekt.

The Commission will ensure that passengers' rights are always respected.
Komise zajistí, aby byla práva cestujících vždy dodržena.

I'm giving you a respected lawyer with an incentive to keep his mouth shut.
Já ti dávám váženého právníka, který má motivaci držet jazyk za zuby.

Respected. Well paid.
Respektovaní. Dobře placení.

I was respected.
Měla jsem respekt.

Help this gladiator regain their status in the city and being a respected man.
Pomoci tento gladiátora získat jejich postavení ve městě a být vážený muž.

Mr. Jidarescu, I have worked in sales my whole life and I'm a respected person.
Pane Jderescu, celý život jsem pracoval jako prodavač a jsem respektovaná osoba.

Dr Papanicolaou happens to be a respected figure in the field, that's all.
Dr. Papanikolau je velmi respektovanou osobností v této oblasti.

So your respected father is no more.
Takže váš ctěný otec již nežije.

We're respected scientists.
Jsme respektovaní vědci.

They will come in the form… of a powerful and respected man.
Mocného a váženého muže. Přijdou v podobě.

that Herr Dr Ravna is the most respected of gentlemen?
Herr Dr. Ravna je velice vážený gentleman?

I used to be respected.
Měla jsem respekt.

I felt respected at that hospital until you started harassing me.
Dokud jsi mě nezačal obtěžovat. Cítila jsem se v nemocnici respektovaná.

Dr. Papanikolau happens to be a very respected figure in the field.
Dr. Papanikolau je velmi respektovanou osobností v této oblasti.

Respected naval officer,
Ctěný námořní důstojník se ženou

Troy Mallick, a respected executive with a spotless record.
Troye Mallicka, uznávaného ředitele s čistým rejstříkem.

A soldier respected by the men and women who make up our fighting force.
Vojáci respektovaní lidmi, kteří bojují za naši věc.

I wouldn't call the death of a respected SCPD officer exciting.
Nenazval bych smrt váženého strážníka policie vzrušující.