UNIVERSALITY - 한국어로 번역

• 보편 성
• 보편성

영어에서 Universality 을 사용하는 예와 한국어로 번역

This chemical scum has universality.
이 화학 찌꺼기엔 보편성이 있습니다.

In the words of Tim Bernes Lee:“The power of the Web is in its universality.
들어가기 장애에 구애없이 Tim Berners-Lee (웹의 창시자) 모든이가 동등하게 "The power of the Web is in its universality.

This process of dissecting humour does not necessarily banish a sense of humour but begs attention towards its politics and assumed universality(Khanduri 2014).
유머를 해부하는 이 과정은 반드시 유머 감각을 추방하는 것이 아니라 정치에 대한 관심을 유도하고 보편성을 가정합니다 (Khanduri 2014).

comfortableness and universality in our days is exactly"Reno-Koleos".
편안함 및 보편성의 모델은 정확히 "Reno-Koleos"입니다.

19” rack can be moved front and back, high universality.
19"는 선반 이동한 정면 및 뒤의 높은 보편성일 수 있습니다.

Indeed, its three components- liberalism, universality and the preservation of order itself- are being challenged as never before in its 70‑year history.
실제로 자유주의와 보편성, 그리고 질서 그 자체의 보존이라는 자유주의 세계질서의 세 가지 구성요소가 70년 역사에서 이처럼 어려움에 직면한 적은 없었다.

Shaw undermines long-held beliefs about the universality of moral judgments for certain acts with more recent research, such as the supposed connection between testosterone and aggression.
Shaw는 테스토스테론과 침략 사이의 연관성과 같은 최근 연구를 통해 특정 행위에 대한 도덕적 판단의 보편성에 대한 오랫동안 유지 된 신념을 훼손합니다.

he is no respecter of persons, and the universality of his love brings into being a relationship of the whole, the universal brotherhood.
그의 사랑의 보편성은 전체의 관계, 우주적 형제신분이 되게 한다.

he is no respecter of persons, and the universality of his love brings into being a relationship of the whole, the universal brotherhood.
그의 사랑의 보편성은 전체의 즉 우주적인 형제관계라는 어떤 관계가 되게 한다.

he is no respecter of persons, and the universality of his love brings into being a relationship of the whole, the universal brotherhood.
자신의 사랑의 보편성이 전체의 관계 즉 우주적 형제관계가 생기게 한다.

we should be able to use Japanese to create good politics and a good society, and demonstrate that universality to the world.”.
일본어로 좋은 정치나 사회를 만들어 그 보편성을 세계에 제시할 수는 있을 것”이라고 논했다.

Universality versus particularity.
일반상대성이론 vs 특수상대성이론.

A universality of appeal….
소구의 보편성(Universality of appeal).

Universality of tea tree oil.
티 트리 오일의 보편성.

What about the sixth criterion concerning universality?
보편성에 관한 여섯 번째 기준은 어떻습니까?

This is the basis of universality of the religion.
이것은 종교의 보편성의 기초 이다.

Two of the most important criteria for visuals are simplicity and universality.
영상의 가장 중요한 두 가지 기준은 단순성과 보편성입니다.

Yet, without mystery(not mysticism), there is no growth, no universality, no union with God.
그러나, 미스터리 없이는, 성장도 없고, 포괄성(보편성)[univerality]도 없으며, 하나님과의 결합[union with God]도 없다.

In addition to classical and more recent continental models, his own comprehensive genius also contributed to his universality.
고전적이고 보다 당대의 대륙적 모델들에 더해서, 초서 자신의 포괄적 천재성 또한 그 자신의 보편성에 기여를.

But in the last few years, work in the field has put the universality of that model in question.
그러나 지난 몇 년 동안이 분야의 연구는 그 모델의 보편성을 문제 삼았습니다.