영어에서 Uprisings 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
These uprisings become a beacon of hope to all humans, spurring them on to unite and form a new empire.
이 봉기는 모든 인간에 게 희망의 횃불이 되어 단결 하 고 새로운 제국을 형성 하는 데 박차를가 합니다.This prevented uprisings in the defeated cities, as they did not have the human or material resources to rebel.
All the other monarchies saw France as a threat to their way of order, as they feared similar uprisings.
다른 모든 군주제는 비슷한 반란을 두려워하면서 프랑스를 질서에 대한 위협으로 보았다.There were no major uprisings by the Ecuadorian Indians, even though their life was abysmal under Spanish rule.
In fact many revolutions, including the Russian Revolution in February 1917, began as mass popular uprisings.
they have drowned our uprisings in rivers of blood.
피의 강에 우리의 봉기를 진압했다.It's not these organic uprisings that we have seen over the last several decades.
이건 최근 몇 십 년 동안 보았던 유기적 봉기가 아니다.It's not these organic uprisings that we've seen through the last several decades.
이건 최근 몇 십 년 동안 보았던 유기적 봉기가 아니다.covering some of the most amazing stories of recent times- wars, uprisings, financial crises and natural disasters- as well as the everyday reality where you live.
The book is visionary in recognizing the explosive potential of bottom-up defiance, and, at times, seems almost prophetic in anticipating the course of the new millennium's early uprisings.
From the winter of 1941 to 1942, one of the conspirators, Friedrich Olbricht, worked on the Valkyrie Plan, designed for the case of sudden unrest and internal uprisings in Germany.
년 겨울, 공모자 중 한 명인 프리드리히 올 브리 히트 (Friedrich Olbricht)는 독일의 갑작스러운 불안과 내부 봉기 사건을 위해 고안된 발키리 (Valkyrie) 계획에 착수했습니다.The charges include the killings of political and religious figures in Iraq, brutal suppression of Kurdish and Shi'ite uprisings, the chemical attack on the Kurdish village of Halabja in 1988,
이들의 혐의 가운데는 이라크의 정치인과 종교인 살해와 쿠르드 족과 시아파 봉기의 잔인한 탄압, 1988년의 쿠르드 족 하라비아In one of the largest labor uprisings in U.S. history, many miners died
미국 역사상 가장 거대한 노동자 봉기들 중의 하나에서,Unlike the popular revolts in Eastern Europe in the late 1980s, these uprisings are part of a growing global momentum that is ultimately to bring a host of new governments into power.
The spontaneous popular uprisings in Tunisia as well as in Iran against the capitalist regime show that the revolutionary wave in the Middle East might be revived and spreads even to non-Arab countries.
튀니지와 이란에서 자본가 정권에 대항하는 자연발생적인 인민 항쟁은 중동에서의 혁명적 물결이 부활하여 비(非)아랍 나라들로까지 확산될 수 있음을 보여주고 있다.Tunisia-On Monday, Tunisians once again commemorate the anniversary of their 2011 revolution, which also inspired the broader Arab Spring uprisings around the Middle East and North Africa.
월요일에 튀니지는 2011 년 혁명 기념일을 다시 한번 기념하여 중동과 북아프리카 주변의 폭 넓은 아랍의 봄 봉기에 영감을 불어 넣었습니다.In 1966, uprisings and demands by African leaders led the United Nations to assume direct responsibility over the territory, changing the name
년, 아프리카의 지도자들에 의한 봉기와 요구는 국제 연합이 그 영토에 관한 직접적인 책임을 취하도록 이끌면서,book World Perspectives 2018: A World Pregnant with Wars and Popular Uprisings, there can be a number of cases in which revolutionaries have to side with one semi-colonial country against another because of the concrete character of the conflict.
A World Pregnant with Wars and Popular Uprisings) >> 2장에서 우리가 설명했듯이, 혁명가들이 분쟁의 구체적 성격으로 인해 한 반식민지 나라에 대항하여 다른 한 반식민지 나라의 편에 서야 하는 많은 경우들이 있을 수 있다.first blow of the world revolution; and it was indeed an indispensable, active factor in the mass strikes and uprisings which spread across the world in a great wave between 1917 and 1923.
그리고 그것은 1917년에서 1923년 사이에 전 세계에서 퍼진 거대한 대중 파업과 봉기의 진실로 필수불가결한 적극적 요인이었다.The revolution in Russia indeed sparked off a world-wide series of mass strikes and uprisings which compelled the bourgeoisie to put an end to the imperialist slaughter,
