WHAT THE PROBLEM - 한국어로 번역

• 문제가 무엇 인지
• 뭐가 문제 야
• 무엇이 문제 였

영어에서 What the problem 을 사용하는 예와 한국어로 번역

May I ask what the problem is?
어떤 문제인지 여기서 여쭤봐도 될까요?

Then, tell me what the problem is.
그럼 뭐가 문제인지 말해 봐요.”.

I couldn't understand as a young person what the problem was.
젊은이는 무엇이 문제인지 도무지 알 수가 없었다.

What the problem is, I don't know or understand.
또는 무엇이 문제인지, 나는 이해하지 못한다.

Never mind what the problem is.
그 문제가 무엇인지는 개의치 않는다.

Does the Bible tell us what the problem was?
성경은 우리에게 무엇이 문제라고 말하는가?

I explained to him what the problem was.
나는 그녀에게 무엇이 문제였는지 설명했다.

I don't see what the problem everyone is always complaining about?
저는 항상 문제가 뭘 물어보는지 모르겠어요?

I don't even remember now what the problem was.
이제 문제가 뭐였는지 기억도 안나요ㅠ.

Can someone tell what the problem is with my laptop?
혹시 제 노트북에 무슨 문제인지 아시는 분이 계실까요?

What the problem was thought to be.
문제점이 무엇일까 생각하던 중.

You know what the problem is in this world?
이 세상에 어떤 문제가 있는지 아시겠습니까?

I don't know what the problem is, but?
뭐가 문제인지 모르겠지만… 킴은 가도 될까요?

The answer's in here. that no matter what the problem is.
문제가 무엇이든 간에, 답은 항상 이 안에 있다고.

Besides, I do not understand what the problem;
게다가, 나는 어떤 문제를 이해하지 않는다;

What the problem is?
무슨 문제가 있어?

All I want you to do is just hear what the problem is.
내가 바라는 건 무엇이 문제인지 그냥 들어봐.

Not sure what the problem is, I'll check into it.
무엇이 문제인지는 모르겠지만, 한번 확인해 보겠습니다.

And this graph sort of sums up what the problem is.
그리고 이 그래프는 우리의 문제가 무엇인지를 잘 요약해 줍니다.

Yeah, you know what the problem is.
그래, 뭐가 문제인지 알잖아 네가 가지고 있으면, 우린 그걸 돌려받고 싶어.