WHAT THE PROBLEM in Hebrew translation

• מה ה בעיה
• מה הבעיה
• מהי הבעיה
• מהי ה בעיה

Examples of using What the problem in English and their translations into Hebrew

As he was trying to explain to the patient's mother exactly what the problem was, he glanced over and saw her posture.
מנסה להסביר לאמו של החולה בדיוק מה הבעיה, הוא העיף מבט וראה את תנוחתה.

While we know what the problem is- the pace of change wrought by digital transformation- it's far less clear what we need to do about it.
בעוד שאנחנו יודעים מהי הבעיה- קצב השינוי המהיר מונע על ידי טרנספורמציה דיגיטלית- הרבה פחות ברור מה צריך לעשות ביחס לכך.

to see exactly what the problem is, where the sense of weakness is,
לראות בדיוק מהי הבעיה, היכן תחושת החולשה היא,

I think I know what the problem might be. Yeah, Harold should demand a raise, but you have seen the unemployment numbers.
אני חושב שאני יודע מה הבעיה כן, הרולד צריך לדרוש העלאה, אבל ראית את אחוזי האבטלה.

Just seeing exactly what the problem was when suddenly, totally unexpectedly,
רק לראות בדיוק מה הבעיה, כאשר לפתע, באופן בלתי צפוי לחלוטין,

when you can't see what the problem is, but you just have to break up anyway.
כשאתה לא יכול לראות מהי הבעיה, אבל אתה צריך להיפרד בכל מקרה.

you need to determine what the problem is and then fix the address for the link's destination.
עליך לקבוע מה הבעיה היא ולאחר מכן לתקן את כתובת היעד של הקישור.

Once you know what the problem is, it becomes easier to take steps to troubleshoot.
ברגע שאתה יודע מה הבעיה, זה הופך להיות קל יותר לנקוט צעדים כדי לפתור בעיות.

do not see the page changes, answer the following guiding questions in order to find out what the problem is.
לא רואים את השינוי בעמוד, ענו של השאלות המנחות הבאות כדי למצוא מהי הבעיה.

Hi I don't know what the problem is but it would seem it is likely something to do with your computer.
לא יודע מה הבעיה אצלך, אבל אני מניח שזה משהו במחשב שלך.

Beyond just agreeing on what the problem is, everyone involved should understand, at least at a basic level, what the problem is.
מעבר רק להסכים על מה הבעיה, כל המעורבים צריכים להבין, לפחות ברמה הבסיסית, מה הבעיה.

Well, why don't we just see if I can find out what the problem is first?
ובכן, מדוע שפשוט לא נראה אם אני יכולה למצוא קודם מהי הבעיה?

They do a pretty good job of showing what the problem is- not that I wasn't aware of the problem before,” he said.
הם עושים עבודה די טובה להראות מה הבעיה- לא שלא הייתי מודע לבעיה לפני כן”, אמר.

I don't see what the problem is, since we're the ones that dropped him.
אני לא מבינה מה הבעיה, בהתחשב בכך שנפטרנו ממנו.

must know exactly what the problem is, how serious it is,
לדעת בדיוק מהי הבעיה, מה חומרתה,

Look, after hearing your whole history with Mike It doesn't take a genius to figure out what the problem is.
תראי, אחרי ששמעתי את כל ההיסטוריה שלך עם מייק, אני לא צריכה להיות גאונה כדי להבין מה הבעיה כאן.

I do not really understand what the problem is: it deports criminals and increases the fight against the mafia, racketeering and drugs.".
אינני מבין מה הבעיה: הוא מגרש פושעים ומגביר את המאבק נגד המאפיה, סחיטה וסמים".

with your mother's doctor, and explaining to him what the problem is as you see it.
להסביר לו מה הבעיה כפי שאתה רואה אותו.

Ra'if Zureik: It's possible to ask, provocatively,“I don't understand what the problem is; we will get buses and return the refugees.”.
ראיף זרייק: באופן פרובוקטיבי ניתן לשאול"אינני מבין מה הבעיה, נארגן אוטובוסים ונשיב הפליטים?".

we figured out exactly what the problem is.
הבנו בדיוק מה הבעיה.