ARE SEPARATED - dịch sang Tiếng việt

• được tách ra
• được phân tách
• được phân
• được ngăn
• nhau
• bị tách
• được chia
• được tách biệt
• bị tách rời
• bị ngăn
• bị chia cách
• biệt
• đã bị tách ra
• bị chia rẽ
• tách biệt nhau
• được tách rời
• được tách riêng
• đang tách ra
• bị phân
• riêng
• tách rời nhau

Ví dụ về việc sử dụng Are separated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sister chromatids are separated during anaphase II of meiosis.
Chị em chromatids riêng biệt trong thời gian anaphase II meiosis.

Men are separated by their reaction to Jesus Christ.
Con người được phân chia do phản ứng của họ đối với Chúa Giêsu.

They are separated into type SC(RC), type BC
Chúng được tách thành loại SC( RC),

To change how messages are separated, change the Separators field.
Để thay đổi cách phân cách các tin nhắn, hãy thay đổi trường Dấu phân cách.

They are separated from the real world.
Họ tách rời thế giới thực.

They are separated into small groups….
Họ được cách ly thành những nhóm nhỏ….

Our two pips are separated. Greyhound, Harry.
Hai tín hiệu đã tách ra. Greyhound, Harry đây.

We're separated from nature.
Ta tách biệt khỏi thiên nhiên.

If we're separated, you will die.
Nếu chúng ta chia rẽ, ông sẽ chết.

Myotomes are separated by myosepta.
Myotome được phân biệt với myosepta.

To pray for you is my joy, when we are separated.
Cầu nguyện cho bạn là niềm vui của tôi khi chúng tôi xa cách.

Upon death, the body and soul are separated.
Khi chết, linh hồn và thân xác bị tách biệt.

What happens to these children who are separated?
Điều gì xảy ra với những đứa trẻ bị chia tách?

People who are separated from the world.
Cuộc sống của những người tách biệt khỏi thế giới.

Upon death, the spirit and the body are separated.
Khi chết, linh hồn và thân xác bị tách biệt.

Those two modules are separated.
Module đó riêng biệt.

Praying for you is my delight when we are separated.
Cầu nguyện cho bạn là niềm vui của tôi khi chúng tôi xa cách.

The connection lasts long after they are separated.
Sự kết nối này còn kéo dài sau khi chúng phân tách.

these lighter materials are separated.
các chất nhẹ hơn này sẽ được tách.

topics are separated by page breaks.
các chủ đề được chia ra bởi các page break.