BASED ON RESEARCH - dịch sang Tiếng việt

• dựa trên nghiên cứu
• theo nghiên cứu

Ví dụ về việc sử dụng Based on research trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These three figures, based on research by Claire Parkinson and Nicolo DiGirolamo,
Bảng dữ liệu dựa trên nghiên cứu của Claire Parkinson

This and similar reports were based on research from a team in Poland and California that showed high daily doses-
Cái này và báo cáo tương tự được dựa trên nghiên cứu từ một nhóm nghiên cứu ở Ba Lan

was created based on research and development of a scientific theory, and highly recommended by users,
được tạo ra dựa trên nghiên cứu và phát triển lý thuyết khoa học

The first deals with predicting human behaviors, based on research in MIT's Human Dynamics group led by Media Lab professor Alex(Sandy) Pentland,- which is explained in detail in his 2014 book Social Physics: How Good Ideas Spread.
Các nghiên cứu đầu tiên liên quan đến dự đoán hành vi của con người, dựa trên nghiên cứu trong nhóm Động lực học của MIT do Giáo sư Media Lab Alex( Sandy) dẫn đầu, được giải thích chi tiết trong cuốn sách Vật lý xã hội năm 2014: Ý tưởng lan truyền tốt như thế nào.

South Chungcheong Province, and another 6,600-square-meter indoor set in Daejeon based on research of the time period.
6.600 m2 trường quay có mái che khác ở Daejeon dựa trên nghiên cứu về thời kỳ đó.

One notable investigation into their use was the study by Alvin Davison, biology professor at Lafayette College, published with the sensational title"Death in School Drinking Cups" in Technical World Magazine in August 1908, based on research carried out in Easton, Pennsylvania's public schools.
Một điều tra đáng chú ý về việc sử dụng cốc giấy là nghiên cứu của Alvin Davison, giáo sư sinh học tại Lafayette College, được xuất bản với tiêu đề giật gân" Cái chết nằm trong cốc uống nước tại trường học" trong tạp chí Kỹ thuật thế giới vào tháng 8 năm 1908, dựa trên nghiên cứu thực hiện tại Easton, trường công lập ở Pennsylvania.

One notable investigation into their use was the study by Alvin Davison, biology professor at Lafayette College, published with the sensational title“Death in School Drinking Cups” in Technical World Magazine in August 1908, based on research carried out in Easton, Pennsylvania's public schools.
Một điều tra đáng chú ý về việc sử dụng ly giấy là nghiên cứu của Alvin Davison, giáo sư sinh học tại Lafayette College, được xuất bản với tiêu đề giật gân“ Cái chết nằm trong ly uống nước tại trường học” trong tạp chí Kỹ thuật thế giới vào tháng 8 năm 1908, dựa trên nghiên cứu thực hiện tại Easton, trường công lập ở Pennsylvania.

the government's antipathy toward bitcoin and other cryptocurrencies continues unabated, with the RBI revealing recently that its blanket ban on banks facilitating crypto trading processes was not in fact based on research or benchmarking to global regulatory standards.
lệnh cấm của nó trên các ngân hàng tạo điều kiện cho các quy trình giao dịch mật mã không thực tế dựa trên nghiên cứu hay điểm chuẩn đối với các tiêu chuẩn quy định toàn cầu.

manganese, and all other nutrients for that matter is based on research conducted on people who eat large amounts of carbohydrate, and thus doesn't apply
tất cả các chất dinh dưỡng khác cho vấn đề này dựa trên nghiên cứu được thực hiện trên những người ăn một lượng lớn carbohydrate,

disseminating and applying new knowledge based on research in pharmaceutical and clinical sciences to enhance the quality of life through improved healthcare.
áp dụng kiến thức mới dựa trên nghiên cứu về khoa học dược phẩm và lâm sàng để nâng cao chất lượng cuộc sống thông qua cải thiện sức khỏe.

destroyed in a fire, subsequently relocating to Columbus, OH close to the location of its founding, where its initial technology had been based on research into high performance aviation fuels during WWII by Henry Channon.
nơi công nghệ khởi điểm được đưa ra dựa trên nghiên cứu về hiệu suất hiệu quả của nhiên liệu hàng không trong Thế chiến II của Henry Channon.

study by Alvin Davison, biology professor at Lafayette College, published with the sensational title“Death in School Drinking Cups” in Technical World Magazine in August 1908, based on research carried out in Easton, Pennsylvania's public schools.
xuất bản với tiêu đề giật gân" Cái chết trong trường Cup Drink" trong Tạp chí Thế giới kỹ thuật trong tháng 8 năm 1908, dựa trên nghiên cứu thực hiện tại Easton, các trường công Pennsylvania.

a forthcoming book from Leander Kahney, based on research and interviews with former Apple designers and execs.
mắt của Leander Kahney, được dựa trên nghiên cứu và các phỏng vấn với các cựu nhân viên thiết kế và lãnh đạo của Apple.

to other resort rooms, rooms for people with disabilities are adjusted with amenities and materials based on research of the habits and abilities of people with disabilities to ensure their room provides a superior experience.
chỉnh một vài điểm trong thiết bị, vật liệu dựa trên nghiên cứu về thói quen và khả năng của người khuyết tật, giúp phòng trở nên tiện nghi, thoải mái và phù hợp hơn cho kỳ nghỉ trọn vẹn.

Assets Abroad” estimate there are five million workers offshore, based on research and interviews with officials, a figure that's about five times larger than that given by the Ministry of Commerce.
có 5 triệu công nhân Trung Quốc ở nước ngoài, dựa trên nghiên cứu và phỏng vấn các quan chức.

about 30 book chapters based on research at Mont St. Hilaire."Research and education{{Webarchive|url=WEB|date=2017-09-07}}.
khoảng 30 chương sách được dựa trên nghiên cứu tại Mont St Hilaire.”.

the work of sociologist Doug McAdam, and the importance of mobilizing masses of ordinary people based on research by network scientist Duncan Watts.
tầm quan trọng của việc vận động quần chúng dựa trên nghiên cứu của nhà khoa học mạng Duncan Watts.

Based on research conducted in Boston University School of Medicine, the association between either diminished sunlight exposure
Theo nghiên cứu được tiến hành tại Trường Y khoa Đại học Boston,

SL” type technology is implemented based on researches on human bodies.
Công nghệ đường cong hình dáng SL được phát triển dựa trên nghiên cứu về cơ thể con người.

Based on research by Kyocera.
Dựa trên nghiên cứu của Kyocera.