BY CONTINUING - dịch sang Tiếng việt

• bằng cách tiếp tục
• bạn tiếp tục
• vẫn
• do vẫn tiếp tục
• với việc tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng By continuing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

By continuing to use our websites on or after May 25,
Nếu bạn tiếp tục sử dụng trang web của chúng tôi vào

However, by continuing to transmit information related to the assumed customer, the evaluation of the homepage
Tuy nhiên, bằng cách tiếp tục truyền tải thông tin liên quan đến khách hàng,

News of the apparent breach comes after a UN report last week accused the North of flouting sanctions by continuing to export coal, iron and other commodities as well as carrying out
Thông tin này xuất hiện sau báo cáo của LHQ tuần trước cáo buộc Triều Tiên vi phạm lệnh trừng phạt do vẫn tiếp tục xuất khẩu than,

You simply have to trust that by continuing to listen, to read using hiragana while gradually mixing in more and more Kanji, the sounds of of the new words in the language will become easier
Bạn chỉ cần tin tưởng rằng bằng cách tiếp tục nghe, đọc bằng hiragana trong khi dần dần trộn lẫn nhiều chữ Kanji hơn,

By continuing to use our website on or after May 25,
Nếu bạn tiếp tục sử dụng trang web của chúng tôi vào

News of the apparent breach comes after a UN report last week accused the North of evading sanctions by continuing to export coal, iron and other commodities as well as carrying out
Thông tin này xuất hiện sau báo cáo của LHQ tuần trước cáo buộc Triều Tiên vi phạm lệnh trừng phạt do vẫn tiếp tục xuất khẩu than,

We abdicate'the self' by continuing to show up in the world in accordance with the expectations of others which is reinforced by their projections and our reflexive need
Chúng tôi thoái vị' cái tôi' bằng cách tiếp tục xuất hiện trên thế giới theo mong đợi của những người khác,

I have mapped this by continuing the path I was tracing where it could be clearly seen on the ground as a straight line through the trees to the clearly visible continuation on the other side.
Tôi đã lập bản đồ này bằng cách tiếp tục con đường mà tôi đã theo dấu nơi nó có thể được nhìn thấy rõ ràng trên mặt đất như một đường thẳng qua cây để tiếp tục nhìn thấy rõ ràng ở phía bên kia.

By continuing to use this website and any of the services offered,
Việc tiếp tục sử dụng trang web này

By continuing this update process and downloading
Tiếp tục quá trình nâng cấp,

By continuing to offer top quality automation products
Không ngừng cung cấp các sản phẩm

By continuing to leave Palestinians out of the process while promising to look out for their best interests, the plan fuels the same tensions that have
Với việc tiếp tục đặt Palestine ngoài tiến trình trong khi hứa hẹn tìm kiếm các lợi ích tốt nhất cho họ,

By continuing to improve our services and performance,
Bởi tiếp tục cải thiện dịch vụ của chúng tôi,

from high school or university and want to try some new adventures by continuing to study abroad
muốn thử bắt đầu một cuộc phiêu lưu mới bằng cách tiếp tục đi du học

By continuing to use this website and any of the services offered,
Việc tiếp tục sử dụng trang web này

By continuing to use this site you are bound by this agreement
Khi tiếp tục sử dụng dịch vụ,

By continuing to improve our services, we can be sure we're meeting
Bởi tiếp tục cải thiện dịch vụ của chúng tôi, hiệu quả,

your health risks more, but quitting at any age can give back years of life that would be lost by continuing to smoke.”.
lại nhiều năm của cuộc sống mà có thể bị mất do tiếp tục hút thuốc lá.

health would be"substantially and irredeemably" harmed by continuing a pregnancy, as certified by three physicians.
không thể cứu vãn được” do tiếp tục mang thai, và phải được ba bác sĩ có bằng hành nghề xác nhận.

By continuing to the west, visitors may stroll along the busy Rue d'Alger that leads into the Rue Hoche
Bằng cách tiếp tục về phía tây, du khách có thể đi dạo dọc theo