BY CONTINUING in Malay translation

was initially stopped by continuing the policy of Yeongjo's Tangpyeong rule.

pada awalnya dihentikan dengan meneruskan dasar pemerintahan Tangpyeong Yeongjo.

you accept the new price by continuing to access the Spotify Service after the price change takes effect.

anda menerima harga baharu dengan meneruskan menggunakan Perkhidmatan Spotify selepas perubahan harga berkuat kuasa.

you can take them into action, and by continuing it becomes your habit,

anda boleh membuat tindakan, dan dengan meneruskannya, ia menjadi tabiat anda,

A CMA(AAMA) must re-certify every 60 months by continuing education[21] or re-examination[18]

CMA( AAMA) mesti mengesahkan semula setiap 60 bulan dengan melanjutkan pendidikan[ 5] atau pemeriksaan semula[ 2]

You agree not to harass others by continuing to attempt to communicate with someone who has clearly asked you to cease communications.

( k) anda tidak akan mengganggu orang lain dengan terus cuba untuk berkomunikasi dengan seseorang yang telah jelas meminta anda untuk berhenti komunikasi;

IX You will not harass any individual by continuing to attempt to communicate with someone who has clearly asked you to cease communications with you;

( k) anda tidak akan mengganggu orang lain dengan terus cuba untuk berkomunikasi dengan seseorang yang telah jelas meminta anda untuk berhenti komunikasi;

(g) you will not harass others by continuing to attempt to communicate with someone who has clearly asked you to cease communications;

( k) anda tidak akan mengganggu orang lain dengan terus berusaha untuk berkomunikasi dengan seseorang yang telah meminta anda untuk menghentikan komunikasi;

By continuing the annual payment of the rent,

Meneruskan pembayaran tahunan sewa,

He called it“the lightning conductor for my illness” because he felt that he could keep himself from going insane by continuing to paint.

Beliau menggelar lukisan ini sebagai" pengalir liat buat penyakitku"[ nota 1] oleh sebab belaiau berasa yang beliau dapat mencegah dirinya daripada menjadi tidak siuman dengan terus melukis.

He called the painting"the lightning conductor for my illness" because he felt that he could keep himself from going insane by continuing to paint.

Beliau menggelar lukisan ini sebagai" pengalir liat buat penyakitku"[ nota 1] oleh sebab belaiau berasa yang beliau dapat mencegah dirinya daripada menjadi tidak siuman dengan terus melukis.

Britain not consonant with(4) which Malaysia has assumed by continuing the payment of the yearly“rental/cession” money?

yang Malaysia telah diambil alih oleh meneruskan pembayaran tahunan" sewa/' penyerahan" wang?

the Payan people, by continuing to drive out the evil of sight, until the monarchy comes to their senses.

monarki mula sedar tentangnya. dengan terus hapuskan golongan yang boleh melihat yang jahat,

the Company is matching the commitment of its dealers by continuing to invest in training programmes for sales and service staff to

syarikat ini menghargai komitmen para pengedar dengan terus melabur dalam program latihan disediakan khas bagi kakitangan jualan

By continuing to browse the site,

Dengan terus melayari laman ini,

By continuing to communicate with us, use our services,

Dengan terus berkomunikasi dengan kami, menggunakan perkhidmatan kami,

By continuing to use this site you expressly consent to all the information being provided to you in the English language(including all marketing

Dengan terus menggunakan website kami, anda bersetuju dengan semua maklumat yang diberikan kepada anda dalam bahasa Inggeris( termasuk pemasaran

If you do not terminate the service within 30 days from the date of such material change as mentioned in Clause 16.1 above, by continuing to use our services you confirm your continuing acceptance of this privacy notice.

Jika anda tidak menamatkan perkhidmatan dalam tempoh 30 hari dari tarikh perubahan seperti dinyatakan dalam klausa 16. 1 diatas, dan terus menggunakan perkidmatan anda, anda mengesahkan anda menerima penyataan privasi ini.

By continuing to communicate with GrabTaxi Group, by continuing to use GrabTaxi Group's services,

Dengan terus berkomunikasi dengan Kumpulan GrabTaxi, dengan terus menggunakan perkhidmatan Kumpulan GrabTaxi,

By continuing to use the site you consent that the information provided via the site is in a medium,

Dengan terus menggunakan website kami, anda berseutju bahawa maklumat yang dberikan melalui website kami adalah cara

By continuing to communicate with ENFINITI or by continuing to engage ENFINITI for services or use ENFINITI's services or by continuing to provide Personal Data(whether in person,

Dengan berterusan berkomunikasi dengan SA atau dengan berterusan mengguna khidmat SA atau menggunakan perkhidmatan SA atau dengan pemberian berterusan Data Peribadi( sama ada secara bersendirian,