BY CONTINUING in Chinese translation

• 通过继续
• 通过不断
• 通过持续

Examples of using By continuing in English and their translations into Chinese

The Emir's role is influenced by continuing traditions of consultation, rule by consensus, and the citizen's right to appeal personally to the Emir.
埃米尔的作用继续受到咨询传统的影响，通过协商的规则和公民可直接上访至埃米尔的权利。

Moreover, by continuing to eat a vegan diet, my weight is under control, I like the way I look.
此外，经过持续吃严厉素食，我的体重在操控之中，我喜爱我看上去的姿态。

By continuing to use the Site, Application or Services following any such modification you are indicating that you are accepting the modified Policy.
如果你在政策修改后继续使用任何应用、服务或者网站，就表示你接受被修改的政策。

Despite achieving so much last season, Roma confounded its fans by continuing to sell some of its best players.
尽管上赛季取得了如此多的成绩，罗马仍然通过继续出售一些最好的球员来让球迷感到困惑。

By continuing with the sign up process you agree to the above rules and any others that the Administrator specifies.
在继续注册前,您应当同意上述和其他管理员指定的所有规则。

By continuing to use our Platform after the changes come into effect, you agree to be bound by the revised policy.
如您在变更生效后继续使用我们的平台，即表示您同意受修订政策的约束。

Also, by continuing to expand product capacity and engage in product development, we will be ready to capture new opportunities ahead.
此外,透过持续扩大产能及进行产品开发,我们将作好准备把握未来的新机遇。

By continuing to promote that kind of narrow, technology-centric brand of thinking, the nascent field of knowledge management places its own credibility at risk.
由于继续推进这种狭隘的、以技术为中心的思想，新生的知识管理把自己置于一种危险境地。

By continuing to do their job, players can get their own construction company growing and gaining huge returns.
通过不断的完成工作，玩家可以让自己的建设公司越来越壮大，同时也可以获得丰厚的回报。

By continuing with the script that Evan provided, you are indirectly accusing him of being a womanizer.
继续埃文提供的剧本，你间接指控他是个好色之徒。

By continuing to use our Platform after the changes come into effect means that you agree to be bound by the revised policy.
如您在变更生效后继续使用我们的平台，即表示您同意受修订政策的约束。

By continuing to use this site, you consent to the above processing of data by Hotjar and its third parties under their privacy policies.
如果您继续使用本网站，则表示您同意由Hotjar以及上述第三方根据他们各自的隐私政策处理您的个人数据。

By continuing to use this website(clicking on a picture or link under this banner), you consent to the use of cookies.
一旦您继续使用本网站（单击此横幅下方的图片或链接），即表示您同意使用cookies。

By continuing to use Splashtop products and services, you acknowledge Splashtop's updated policies.
继续使用Splashtop产品和服务，意味着您承认Splashtop的更新政策。

By continuing to target irregular migrants as if they were the sole source of the problem, Governments might be exacerbating the problem.
有关政府继续针对违规移民,严然以他们为造成问题的唯一原因,这样也许会使问题激化。

By continuing to fully cooperate with the treaty monitoring bodies, implementing their recommendations and, in particular, submitting periodic reports on time.
继续与条约监测机构充分合作，执行机构提出的建议，特别是及时提交定期报告。

By continuing a process of inflation, government can confiscate, secretly and unobserved, an important part of the wealth of their citizens.
通过连续的通货膨胀过程，政府可以秘密地、不为人知地没收公民财富的一部分。

By continuing to use our site, you consent to the above processing of the data by Hotjar and its third parties under this Privacy Policy.
如果您继续使用本网站，则表示您同意由Hotjar以及上述第三方根据他们各自的隐私政策处理您的个人数据。

By continuing to occupy Ethiopian territory and by continuing to violate Ethiopia' s sovereignty, they have decided to continue committing crime against our people.
它们继续占领埃塞俄比亚领土、继续侵犯埃塞俄比亚的主权,就是决定继续对我国人民犯罪。

By continuing to work closely with UNISFA, the Special Envoy engages the parties to advance the implementation of the agreement on temporary arrangements for Abyei.
特使继续与联阿安全部队密切合作，促使各方推进阿卜耶伊临时安排协定的执行。