EXTRACTED - dịch sang Tiếng việt

• chiết xuất
• trích xuất
• khai thác
• lấy
• trích ra
• chiết ra
• chiết tách
• nhổ

Ví dụ về việc sử dụng Extracted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Next, you will need to transfer extracted files to your hosting account.
Tiếp theo, bạn sẽ cần chuyển file được giải nén tới tài khoản hosting của bạn.

We have confirmed that it was extracted when he was still alive.
Chúng tôi xác nhận rằng nó bị lấy ra khi anh ấy còn sống.

Types of miniral resources extracted through mining.
Các loại tài nguyên miniral được khai thác thông qua khai thác mỏ.

Ingredients: Fresh cow milk with fats extracted.
Thành phần: Sữa bò tươi tách béo.

Researchers will measure the amount of micro plastic contained in sediment extracted from the seabed at depths of between 1,200 and 9,200 meters.
Các nhà nghiên cứu sẽ đo lượng hạt vi nhựa chứa trong trầm tích lấy từ đáy biển ở độ sâu trong khoảng từ 1.200 m cho đến 9.200 m.

The information provided on this platform is extracted every day from 15,000 data points including information provided via the ENTSO-E transparency platform.
Thông tin cung cấp trên nền tảng này được trích ra mỗi ngày từ 15.000 điểm dữ liệu bao gồm thông tin được cung cấp thông qua nền tảng minh bạch ENTSO- E.

DNA can be extracted from many different tissues,
ADN có thể được lấy từ nhiều mô khác nhau,

From these, two new elements were extracted- Terbium(Tb) and Erbium(Er)- both named after the village of
Từ đó, hai nguyên tố mới đã được chiết ra- đó là Terbium( Tb)

The oldest protein from a fossil analysed so far was extracted from a bison(Bison priscus) which died 55,000 years ago.
Đến nay, protein lâu nhất được lấy từ mẫu hóa thạch của bò rừng bizon chết cách đây 55.000 năm.

he developed the idea of the Frobenioid, which is an algebraic structure extracted from a geometric object.
một cấu trúc đại số được trích ra từ một vật thể hình học.

From these, two new elements were extracted- Terbium(Tb) and Erbium(Er)- both named
Trong đó, hai nguyên tố mới đã được chiết ra là Terbium( Tb)

However, it was discovered that kerosene could be extracted from crude oil and used as a light and heating fuel.
Tuy nhiên, người ta phát hiện ra rằng kerosene có thể được chiết tách từ dầu thô có thể dùng để thấp sáng và sưởi ấm.

They found the minerals in sea mud extracted from depths of 3,500 to 6,000 metres(11,500-20,000 ft)
Họ phát hiện các khoáng chất trong bùn biển lấy từ độ sâu 3.500 đến 6.000 mét( 11,500- 20,000 ft)

The names on this roundup of the top 10 technology companies were extracted from the Forbes Global 2000 List for 2018.
Những cái tên trong danh sách 10 công ty công nghệ hàng đầu này đã được trích ra từ Danh sách Forbes Global 2000 năm 2018.

Currently, around 75% of gold extracted from ore is processed using cyanide or mercury, which are toxic to humans
Đến nay, có đến 75% vàng được chiết tách từ quặng bằng phương pháp có sử dụng xyanua

The tooth is extracted whole or surgically cut into large pieces, which can be
Răng được nhổ toàn bộ hoặc được cắt thành các mảnh lớn,

The necessary energy was extracted and solidified, so we're done here.
Năng lượng cần thiết đã được chiết ra và đông đặc lại, thế nên chúng ta xong việc ở đây rồi.

DATA for CityPulse was extracted from dozens of sources, including government departments
Dữ liệu cho báo cáo CityPulse đã được lấy từ hàng chục nguồn,

will be handled properly and it will be extracted without breaking the original filenames.
nó sẽ được trích ra mà không vi phạm tên tệp gốc.

Allowing a tooth to be extracted by a dentist without anaesthetic might seem impressive enough,
Cho phép một chiếc răng được nhổ bởi một nha sĩ mà không cần gây