HAS TO BE REMOVED - dịch sang Tiếng việt

• phải được loại bỏ
• cần được loại bỏ
• phải được gỡ bỏ
• đã được loại bỏ
• đã được gỡ bỏ
• phải bị loại bỏ

Ví dụ về việc sử dụng Has to be removed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Earlier that month he called Israel“a malignant cancerous tumor in the West Asian region that has to be removed and eradicated”.
Đầu tháng đó, ông Khamenei cũng gọi Israel là" một khối u ung thư ác tính" ở khu vực Tây Á phải được loại bỏ và diệt trừ.

Carpeting is usually not a suitable subfloor for setting laminate and has to be removed before you decide to install laminate.
Thảm lót sàn không phải là nền thích hợp cho việc lắp đặt laminate và phải được tháo trước khi lắp đặt.

Please note that lots of our trees are shipped with a plastic cap on the conclusion of the pole that has to be removed before assembly.
Xin lưu ý rằng nhiều cây của chúng tôi được vận chuyển bằng nắp nhựa ở đầu cực cần được tháo ra trước khi lắp ráp.

At this stage, the soap still contains too much water, which has to be removed.
Trong gian đoạn này, xà phòng vẫn còn chứa nhiều nước cần được loại trừ ra.

a part or the complete colon has to be removed.
toàn bộ đại tràng sẽ bị loại bỏ.

The content moderators work to detailed regulations on what is allowed and what has to be removed.
Người kiểm duyệt làm việc theo các quy định chi tiết về những gì được xuất hiện và những gì phải gỡ bỏ.

it also produces heat that has to be removed.
tạo nhiệt cần loại bỏ.

debris(such as in swimming pools) over time, which has to be removed by a filter.
theo thời gian, phải được loại bỏ bằng bộ lọc.

If the tattoo absolutely has to be removed, then it may just be worth it to go with one of the more expensive methods like laser removal since they tend to be more effective.
Nếu hình xăm hoàn toàn đã được gỡ bỏ, sau đó nó chỉ có thể được giá trị nó để đi với một trong những phương pháp đắt tiền hơn như tẩy lông bằng laser vì họ có xu hướng hiệu quả hơn.

The retained matter will increase the pressure loss in the filter and has to be removed either continuously or when the pressure drop reaches a given limit.
Các chất giữ lại sẽ gia tăng tình trạng sụt áp trong bể lọc và cần phải loại bỏ một cách liên tục, hoặc khi tình trạng sụt áp đạt đến giá trị nhất định.

the asset has to be removed from the accounts receivable and is generally put
tài sản phải được xóa sổ khỏi các khoản phải thu

But it doesn't mean that lactose has to be removed from the diet entirely: depending on the individual, those with primary lactose intolerance can often tolerate a certain amount of lactose.
Nhưng không có nghĩa người không dung nạp lactose cần phải loại bỏ hoàn toàn lactose khỏi chế độ ăn uống: mà tùy thuộc vào từng cá nhân, những người bị bất dung nạp lactose nguyên phát thường có thể dung nhận được một lượng nhỏ lactose.

depending on your body size and how much waste has to be removed.
lượng cơ thể và các chất thải cần loại bỏ.

defined for the page, and then the other Admin has to be removed, even when it is oneself.
sau đó Quản trị viên khác phải bị xóa, ngay cả khi đó là chính mình.

is used by a thousand people, if infringing material has to be removed, this will affect all those users(with them having to remove the materials, and having the possibility of action against them for infringement).
tư liệu vi phạm phải bị loại bỏ, thì điều này ảnh hưởng tới tất cả những người sử dụng đó( với họ việc phải loại bỏ các tư liệu đó, và có khả năng hành động chống lại họ vì sự vi phạm).

in which a redirection page has to be removed to make way for renaming an article, or a page whose history has
trong đó một trang đổi hướng phải bị xóa bỏ để tạo chỗ trống để đổi tên một trang khác,

not because it's my suffering or your suffering- it has to be removed just because it hurts.”.
khổ đau của bạn- nó phải đươc xóa bỏ bởi nó làm tổn thương.”.

The sounds had to be removed in post-production.
Âm thanh phải được loại bỏ sau khi sản xuất.

His entire colon had to be removed and he was bleeding out.
Toàn bộ ruột kết của ông phải được gỡ bỏ và ông đang chảy máu.“.

In the end, they had to be removed by Dichlorfos and poisoned gel.".
Cuối cùng, họ phải được loại bỏ bằng Dichlorvos và gel độc.