HAVE AN EFFECT - dịch sang Tiếng việt

• có ảnh hưởng
• có tác dụng
• có hiệu lực
• có tác động
• có hiệu quả
• có hiệu ứng
• sẽ ảnh hưởng
• bị ảnh hưởng
• hưởng

Ví dụ về việc sử dụng Have an effect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But did you know that some cough and cold remedies can also have an effect on a woman's intimate area?
Nhưng bạn có biết rằng một số phương pháp chữa ho và lạnh cũng có thể có ảnh hưởng đến khu vực thân mật của người phụ nữ?

Preparation and knowledge can have an effect, though, about the results that tough parenting work brings.
Chuẩn bị và kiến thức có thể có hiệu lực, tuy nhiên, trên những kết quả mà công việc làm cha mẹ khó mang lại.

it's suspected they could also have an effect upon the flavour of coffee.
nó lđược cho có thể có tác động đến hương vị của cà phê.

Therefore, they believe that obtaining a letter of commendation and showing this letter to another noble will have an effect, too.
Do đó, họ tin rằng nhận được một thư khen ngợi và cho một quý tộc khác thấy lá thư này cũng sẽ có tác dụng.

Menstrual synchrony is released by the female odors while male odors have an effect that is regulatory on the menstrual cycle.
Sự đồng bộ kinh nguyệt được giải phóng bởi mùi hôi trong khi mùi nam giới có hiệu quả điều chỉnh chu kỳ kinh nguyệt.

they should also stand out and have an effect that draws your eye.
chúng cũng phải nổi bật và có hiệu ứng bắt mắt.

That is why the destruction of only their nests will not have an effect.
Đó là lý do tại sao việc phá hủy tổ của chúng sẽ không có hiệu lực.

no a single knew that increasing or decreasing the lactate would have an effect on hair follicle stem cells.
làm giảm lactate sẽ có tác dụng lên tế bào gốc nang tóc.

It's no secret that long-term diet and nutrition choices have an effect on the way we look and feel;
Cũng không có gì là bí mật khi một chế độ ăn lâu dài và các việc lựa chọn chất dinh dưỡng có tác động tới cách chúng ta nhìn nhận và cảm giác;

Choices you make in the game have an effect not only on the story but the world itself.
Mỗi lựa chọn bạn đưa ra trong game sẽ ảnh hưởng không chỉ đến thế giới mà cả cốt truyện.

no 1 knew that growing or decreasing the lactate would have an effect on hair follicle stem cells.
làm giảm lactate sẽ có tác dụng lên tế bào gốc nang tóc.

any recent driver updates, which probably won't have an effect if System Restore didn't work.
có thể sẽ không có hiệu lực nếu System Restore không hoạt động.

the effect will be powerful and it will have an effect in the world.
hiệu ứng sẽ mạnh mẽ và nó sẽ có hiệu ứng trên thế giới.

If the flea market is seasonal, the time of year can also have an effect on the price.
Nếu chợ trời tổ chức theo mùa, thời điểm trong năm cũng có thể có tác động lên giá cả.

The impact of a potential transfer of Neymar to PSG would have an effect on the club finances over several years.
Việc Neymar gia nhập PSG sẽ ảnh hưởng tới tài chính của đội bóng trong nhiều năm tới.

temperature and size of cooking time have an effect on the quantities of aldehydes produced.
thời gian nấu sẽ ảnh hưởng tới số lượng aldehyd hiện ra.

are the main types, there are others that can have an effect on the body.
có những loại khác có tác dụng trên cơ thể.

Human insulin-like growth factor-1 proteins are potent and will have an effect on children and adults alike.
Con người giống như insulin tăng trưởng factor 1 protein được mạnh và sẽ có hiệu lực từ ngày trẻ em và người lớn như nhau.

no one knew that increasing or decreasing the lactate would have an effect on hair follicle stem cells.
làm giảm lactate sẽ có tác dụng lên tế bào gốc nang tóc.

temperature and length of cooking time have an effect on the amounts of aldehydes produced.
thời gian nấu sẽ ảnh hưởng tới số lượng aldehyd hiện ra.