HAVE TO GET USED - dịch sang Tiếng việt

• phải quen
• cần làm quen
• có để có được sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Have to get used trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It might help to tell kids that their taste buds sometimes have to get used to a flavor before they will like the taste.
Julie nói với con cô ấy rằng vị giác của chúng đôi khi phải làm quen với một hương vị mới trước khi chúng thích nó.

Being apart from your partner will help you value your time together more and you will have to get used to it sooner or later.
Là ngoài đối tác của bạn sẽ giúp bạn có giá trị thời gian của bạn với nhau nhiều hơn và bạn sẽ phải làm quen với nó sớm hay muộn.

The two of you haven't lived together before and maybe now you have to get used to having your SO as your roommate.
Có thể trước đây hai bạn không ở với nhau và bây giờ bạn phải làm quen với việc người ấy là bạn cùng phòng với bạn.

If you use the centrifuge module only to sleep in, the astronauts have to get used to 0 G every morning.
Nếu bạn sử dụng mô- đun ly tâm chỉ để ngủ, các phi hành gia phải làm quen với 0 G mỗi buổi sáng.

said markets will have to get used to the idea that the central bank could raise rates at any time starting in 2019.
thị trường sẽ phải quen với ý tưởng rằng ngân hàng trung ương có thể tăng lãi suất bất cứ lúc nào bắt đầu từ năm 2019.

Even if you don't like it, you will have to get used to this because at the moment, 70 percent of all our agricultural land is being used to produce livestock.
Thậm chí nếu chúng ta không thích điều đó, các bạn sẽ phải quen với điều này. Bởi vì tại thời điểm này, 70% tất cả đất nông nghiệp của chúng ta đang được sử dụng để phục vụ chăn nuôi gia súc.

it usually means you and your family will have to get used to a load of new smells and sounds.
gia đình bạn sẽ phải quen với một mùi hương và âm thanh mới.

Some experts believe we will all have to get used to higher food prices, and to Chinese farmers buying up more
Một số chuyên gia tin rằng rồi chúng ta sẽ phải làm quen với giá lương thực tăng cao cũng

Some children have to get used to the feeling of rice on their hands for a little while, but once they are
Một số trẻ ban đầu phải làm quen với cảm giác những hạt gạo trên tay em,

Developers will have to get used to fragmentation in the smartwatch sector just as they have had to in the smartphone market, even if it will be painful,
Các nhà phát triển sẽ phải làm quen với sự phân mảnh trong lĩnh vực smartwatch cũng giống

then you will have to get used to it, name it and train it to join the battle with you.
sau đó bạn sẽ phải làm quen với nó, đặt tên cho nó và huấn luyện nó tham gia các trận chiến cùng bạn.

We have to get used to the style of dining partners during the integration, and armed with a little knowledge” slobbering” to become
Chúng ta phải làm quen với phong cách ăn uống của đối tác trong thời kì hội nhập,

the news media and Silicon Valley, Apple will also have to get used to the journalists now associated with its team.
Apple cũng sẽ phải làm quen với các nhà báo hiện đang liên kết với nhóm của mình.

you have to build a new circle of friends, and you have to get used to the new community you have entered.
tròn bạn bè và bạn cũng phải làm quen với môi trường mới mà bạn vừa bước chân vào.

you will have to get used to it.
bạn sẽ phải làm quen với nó.

you will have to get used to it.
bạn sẽ phải làm quen với nó.

Tokenized economies are the wave of the future that everyone on the planet will eventually have to get used to, and take part in,
Các nền kinh tế được mã hóa là làn sóng của tương lai mà tất cả mọi người trên hành tinh này cuối cùng sẽ phải quen thuộc và tham gia,

on your spiritual wavelength, and your partner will have to get used to that.
đối tác của bạn sẽ phải làm quen với.

I had to get used to Federer's game.
Tôi phải làm quen với cách đánh của Federer.

One has to get used to sweating all the time.
Sẽ phải quen với việc lúc nào cũng toát mồ hôi.