HAVE TO GET USED in Romanian translation

• trebui să mă obişnuiesc
• trebui să se obișnuiască
• trebuie să se obișnuiască
• trebui să te obişnuieşti

Examples of using Have to get used in English and their translations into Romanian

You have to get used to doing things my way.
O să trebuiască să te obişnuieşti cu modul meu de a rezolva lucrurile.

When you talk that stupid, you have to get used to this, man.
Când vorbești așa de prost, va trebui să te obișnuiești cu asta, omule.

You just have to get used to doing it on a bigger stage.
Trebuie să te obişnuieşti să o faci pe o scenă mai mare.

I guess I will just have to get used to sharing you with the world.
Va trebui să mă obişnuiesc să te împart cu restul lumii.

You will have to get used to her.
Va trebui să vă obişnuiţi cu ea.

The two have to get used to each other first of all.
Cei doi trebuie să se obişnuiască unul cu celălalt.

I think you're gonna have to get used to that.
Cred că va trebui să se obişnuiască cu asta.

You will have to get used to that.
Va trebui să te obișnuiești cu asta.

You have to get used to putting your name on your work.
Trebuie să te obişnuieşti ca scrii numele tau pe munca ta.

Guess I will just have to get used to being.
Cred că va trebui să te obișnuiești cu a fi.

She will just have to get used to it.
Va trebui să se obişnuiască cu asta.

I guess we will probably have to get used to it.
Ştiu. Bănuiesc că va trebui să ne obişnuim cu asta.

I have to get used to this.
Trebuie să mă obişnuiesc cu situaţia asta.

I'm just gonna have to get used to being half a robot.
Va trebui să mă obişnuiesc să fiu doar o jumate de robot.

I have to get used to being alone.
Trebuie să te obișnuiești cu a fi singur….

the jury will have to get used to it.
juraţii vor trebui să se obişnuiască cu asta.

When you look this good, you have to get used to it.
Când te uiți acest lucru bine, trebuie să te obișnuiești cu el.

I knew I would have to get used to going to the dentist alone,
Ştiu că va trebui să mă obişnuiesc să mă duc la dentist singur,

I mean, we're gonna have to get used to seeing each other with other people, right?
Vreau să spun, că va trebui să se obișnuiască cu ne vedem cu alți oameni, nu?

the Estonians will have to get used to pay more frequently with coins.
estonienii va trebui să se obișnuiască să plătească mai frecvent cu monede.