MESSAGES SENT - dịch sang Tiếng việt

• tin nhắn gửi
• thông điệp gửi
• thư gửi
• các lời nhắn gởi đi

Ví dụ về việc sử dụng Messages sent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Almost 90% of all social media messages sent to companies are ignored.
Vấn đề là gần 90% tin nhắn gửi đến các tổ chức trên mạng xã hội đều bị bỏ qua.

The recipient rate limit applies to messages sent to recipients inside and outside your organization.
Giới hạn số lượng người nhận áp dụng cho thư gửi đến người nhận bên trong và bên ngoài tổ chức của bạn.

Not many people know that WhatsApp offers you the possibility to delete one or more messages sent to those you are chatting with.
Không nhiều người biết rằng WhatsApp cho phép bạn xóa một hoặc nhiều thông điệp gửi đến chuyển đổi đó.

All messages sent to this alias email address will be forwarded to the guest, including links,
Tất cả các tin nhắn gửi vào địa chỉ email phụ này sẽ được chuyển tiếp cho khách,

If you are short on time, for example, between meetings, you can read the messages in blue- messages sent directly to you.
Nếu bạn có ít thời gian, chẳng hạn như giữa các cuộc họp, bạn có thể đọc thư màu lam- thư gửi trực tiếp đến bạn.

A window procedure is a function that receives and processes all messages sent to the window.
Thủ tục cửa sổ Một thủ tục cửa sổ là một chức năng tiếp nhận và xử lý tất cả các tin nhắn gửi đến cửa sổ.

This means the app could monitor or delete messages sent to your device without showing them to you.
Điều này có nghĩa là ứng dụng sẽ giám sát hoặc xóa tin nhắn gửi đến điện thoại mà không hiển thị chúng.

You could only“unsend” email messages sent to other AOL users, however.
Tuy nhiên, bạn chỉ có thể gửi tin nhắn email“ unsend” tới những người dùng AOL khác.

Kyuhyun's sister shared the netizen's threatening messages sent from a hacked account
chị gái Kyuhyun công khai những tin nhắn đe dọa

However, Facebook also may have looked to thwart the publication of potentially embarrassing personal messages sent by Zuckerberg or other executives.
Tuy nhiên, Facebook cũng có thể đang tìm cách" giấu nhẹm" các tin nhắn cá nhân đáng xấu hổ của Zuckerberg hay các lãnh đạo khác.

It measure the round-trip time for messages sent from the host to a destination computer.
Nó đo thời gian đi cho các tin nhắn được gửi từ máy chủ đến một địa điểm máy tính.

Move messages sent to a public group to a folder This rule is available only if you are using an Exchange Server account.
Chuyển thư đã gửi sang thư mục Nhóm liên hệ Quy tắc này chỉ khả dụng nếu bạn đang sử dụng tài khoản Exchange Server.

You can also forward messages sent to an anonymous email address to your real email.
Bạn cũng có thể chuyển tiếp các thư đã gửi đến địa chỉ email ẩn danh vào email thực sự của bạn.

Messages sent to large distribution lists and to RSS feeds
Các thư được gửi tới danh sách phân phối lớn

For messages sent via push notifications,
Đối với các tin nhắn được gửi qua thông báo đẩy,

I swore that I wasn't going to change it, but I had messages sent to me," Hotton said.
Tôi từng thề sẽ không đổi, nhưng có nhiều người đã gửi lời nhắn đe dọa sẽ chặt đầu tôi", Hotton cho biết.

Messages sent to a distribution list go to all recipients listed in the distribution list.
Thư được gửi đến danh sách phân phối tới tất cả người nhận nằm trong danh sách phân phối.

More than 10 billion messages sent and received through BBM every day,
Với hơn 1 tỷ tin nhắn BBM mỗi ngày, và một nửa trong số đó

Despite being called a“Presidential Level Alert” emergency messages sent through the system won't be written by Donald Trump or any other president.
Mặc dù được gọi là“ Cảnh báo cấp Tổng thống”, thông điệp này sẽ không được viết bởi Tổng thống Donald Trump hay bất kỳ tổng thống nào khác.

For example, messages sent between the brain and the body can travel faster.
Ví dụ, thông điệp được gửi giữa não và cơ thể có thể di chuyển nhanh hơn.