THEN CONTINUE - dịch sang Tiếng việt

• sau đó tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng Then continue trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A way to ensure that this does not happen is changing the manufacturer password by default the first time that the cameras are turned on and then continue by changing the password in a way regular.
Một cách để đảm bảo rằng điều này không xảy ra là bằng cách thay đổi mật khẩu mặc định của nhà sản xuất lần đầu tiên các camera được bật lên và sau đó tiếp tục thay đổi mật khẩu thường xuyên.

it can be reduced to 1 unit after a win at the 3 unit level, then continue to collect and press for the remainder of the shooter's roll.
1 đơn vị sau khi giành chiến thắng ở cấp độ đơn vị 3, sau đó tiếp tục thu thập và nhấn cho phần còn lại của cuộn shooter.

more than 7 days, it is necessary to first administer a loading dose of 8 mg/ kg, then continue the treatment according to the prescribed schedule every 21 days at 6 mg/ kg.
nó là cần thiết để đầu tiên quản lý một liều tải 8 mg/ kg, sau đó tiếp tục điều trị theo lịch trình quy định mỗi 21 ngày ở 6 mg/ kg.

the condition is true, and execute this block of code”, a do… while loop says“Execute this block of code, and then continue to loop while the condition is true”.
một vòng lặp do… while nói“ Thực hiện khối mã này, và sau đó tiếp tục vòng lặp trong khi điều kiện là đúng”.

Then continue north to the area around Morawa, passing 11 signposted interpretive sites
Sau đó tiếp tục đi về phía bắc đến khu vực xung quanh Morawa,

To visit tea gardens in Dharamshala you need to first come to Kotwali bazaar from Mcleodganj and then continue descending on the road to Kangra until you see a petrol pump on your right side.
Để tham quan các vườn trà ở Dharamshala, trước tiên bạn cần đến chợ Kotwali từ Mcleodganj và sau đó tiếp tục đi xuống đường đến Kangra cho đến khi bạn nhìn thấy một máy bơm xăng ở phía bên phải.

If your customers are convinced by your USP, then continue improving your product through in-house innovation and focus on customer needs rather than what other companies are doing.
Nếu khách hàng bị thuyết phục bởi USP của bạn, sau đó bạn tiếp tục cải tiến sản phẩm thông qua các cải tiến nội bộ của bạn và tập trung vào nhu cầu của khách hàng hơn là những gì các công ty khác đang làm.

You can take a flight to Bangkok; then continue to catch a flight to Koh Samui because this beautiful island has an international airport close to the famous beach.
Ta có thể đáp chuyến bay đến Bangkok, rồi tiếp tục bắt chuyến bay ra Koh Samui, vì hòn đảo xinh đẹp này có một sân bay quốc tế gần với bãi biển nổi tiếng.

If your starting trade at $5 is a PUT then continue through to Step 5 on PUT do not switch to CALL as your odds will drop from up to 100% to 50%.
Nếu bạn bắt đầu giao dịch ở mức 5 là PUT thì tiếp tục qua Bước 5 trên PUT không chuyển sang CALL vì tỷ lệ cược của bạn sẽ giảm từ 100 xuống 50.

Hold for 5 to 10 seconds, or until you feel the muscle relax, then continue down the length of the muscle until you find another knot; repeat 3 to 5 times.
Giữ trong 5 đến 10 giây hoặc cho đến khi bạn cảm thấy cơ bắp thư giãn, sau đó tiếp tục xuống chiều dài của cơ cho đến khi bạn tìm thấy một nút thắt khác; lặp lại 3 đến 5 lần.

to pause execution and return control to Unity and then continue where it left off on the next frame.
trả về 1 control cho Unity nhưng sau đó sẽ tiếp tục từ điểm mà nó tạm ngưng trước đó trên frame tiếp theo.

Hatfield said investigators from the Coast Guard and NTSB would stay with the ship until about the end of the week, then continue work at their respective offices.
Bà Hatfield cho biết: các điều tra viên từ đội đội phòng vệ bờ biển và NTSB sẽ ở lại trên con tàu cho đến khoảng cuối tuần, sau đó sẽ tiếp tục làm việc tại văn phòng của họ.

To shorten the process of writing a long electron configuration, simply write the chemical symbol of the nearest chemical gas with fewer electrons than your atom in brackets, then continue with the electron configuration for the following orbital sets.
Để thu gọn cách viết cấu hình electron dài, bạn hãy viết trong ngoặc vuông ký hiệu hóa học của khí hiếm gần nhất có số electron ít hơn số electron của nguyên tử đó, sau đó tiếp tục viết cấu hình electron của các obitan tiếp theo.

The case established the fixed asset Card as specified in circular No. 35/2007/TT-BTC, then continue to use the fixed asset Card set, not under this regulation.
Trường hợp đã lập Thẻ tài sản cố định theo quy định tại Thông tư số 35/ 2007/ TT- BTC thì tiếp tục sử dụng Thẻ tài sản cố định đã lập, không phải lập lại.

do some shopping and have lunch, then continue to Las Vegas-“the entertainment capital of the world”.
ăn trưa, sau đó sẽ tiến đến Las Vegas-“ kinh đô giải trí của thế giới”.

debts in foreign currency, it is still necessary to re-evaluate, although then continue to make provisions because these are two different issues.
vẫn phải đánh giá lại cho dù sau đó sẽ tiếp tục trích dự phòng vì đây là 2 vấn đề khác nhau.

deal with any situation, based on probability and experience, and then continue to work on improving ourselves.
kinh nghiệm, rồi tiếp tục nỗ lực để cải thiện bản thân.

had been to stay here for just six weeks, have a bit of transcendental experience, then continue traveling all over India… um… looking for God.
có một chút trải nghiệm trạng thái siêu việt, rồi tiếp tục rong ruổi khắp Ấn Độ… ừm… tìm kiếm Thượng Đế.

Dr. N:(after calming subject, I explain the process of soul transference to a new body and then continue) Do you see Ahmed on your return to the spirit world after dying as Shabez?
TS N:[ sau khi xoa dịu thân chủ, tôi giải thích quá trình thuyên chuyển của linh hồn tới một cơ thể mới và rồi tiếp tục] Cô có thấy Ahmed khi cô trở lại thế giới linh hồn sau khi chết như là Shabez?

the upper midwest and the northern plains on Sunday, then continue south and east on Monday
đồng bằng phía bắc vào Chủ nhật, sau đó tiếp tục về phía nam