Ví dụ về việc sử dụng Was on the verge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Would Luke really be able to live his entire life knowing that his wife was on the verge of getting herself into still more ridiculous trouble?
Liệu Luke thật sự sẽ sống phần đời còn lại của mình và biết rằng vợ mình sắp sửa dính vào nhiều rắc rối hơn không?And then the target of the magic that was on the verge of invocation―were overwritten to target Kazuki and Kanon-senpai.
Và mục tiêu của ma thuật mà họ đang sắp sửa kích hoạt đó- được thay đổi thành Kazuki và Kanon- senpai.Since it was on the verge of breaking, the copper plate could be a defective item.
Vì nó đang đứng trên bờ vực của sự phá hủy, chiếc đĩa đồng có thể trở thành 1 item khiếm khuyết bất cứ lúc nào.2009 many people feared that the world economy was on the verge of collapse.
nền kinh tế thế giới đang đứng trên bờ vực sụp đổ.Ms. Sheng was on the verge of death.
bà Thịnh đã ở bên bờ vực của cái chết.In 1997, Jobs returned to the helm of Apple as the company was on the verge of bankruptcy.
Năm 1997, Jobs trở lại Apple khi công ty đang đứng trên bờ vực phá sản.starting to get agitated, and she sounded like she was on the verge of tears.
nghe như cô đang trên ngưỡng rơi nước mắt.When time was on the verge of stopping, I thought I could use Durandal's power to protect myself.
Khi thời gian đang chuẩn bị dừng lại, tôi nghĩ tôi có thể sử dụng Durandal để bảo vệ mình và việc đó đã chính xác.”.Mặc khác, Hal khá ấn tương khi nó có thể chiến được đến mức này với cái cơ thể đang trên ngưỡng tử như thế--.Thời điểm anh dừng lại cơ thể của mình đó là trên bờ vực của thâm nhập Ronye và chậm chạp quay về phía bên trái, hai mắt mở ra rộng rãi.In addition, in central Asia, Kyrgyzstan in October 2014 was on the verge of adopting an anti-gay“propaganda” law harsher than that in Russia.
Ngoài ra, ở Trung Á thì có Kyrgyzstan vào tháng năm 2014 là trên bờ vực của việc áp dụng một luật chống Gay“ tuyên truyền” luật khắc nghiệt hơn so với ở Nga.Prometheus was wounded by somebody from Greek Mythology, lost his memory, and was on the verge of annihilation.
mất đi kí ức, và nằm trên bờ vực bị hủy diệt.Vào ngày tôi nhậm chức, ngành công nghiệp ô tô của chúng ta nằm trên bờ vực sụp đổ.Heracles was on the verge of failure when he remembered his nephew,
Hercules đã ở bên bờ của sự thất bạiBy 1975, North Vietnam was on the verge of conquering the south, and the need for educational facilities
Đến năm 1975, miền Bắc Việt Nam đang trên đường chinh phục miền Nam,Quân Thenardier đang trên bờ sụp đổ vì hành động của quân Zhcted.Even while he was on the verge of losing consciousness from blood loss, Kirito still scowled with
By 1975, North Vietnam was on the verge of conquering the south, and the need for educational facilities
Đến năm 1975, miền Bắc Việt Nam đang trên đường chiếm được miền Nam,Just when my life was on the verge of extinction, I saw a glimmer of light.
launched in September 2015, President Bashar Assad was on the verge of collapse, his forces losing on all fronts.
tổng thống Bashar al- Assad đang bên bờ vực sụp đổ, quân đội của ông 
