WE HAVE TO KEEP - dịch sang Tiếng việt

• chúng ta phải giữ
• chúng ta phải tiếp tục
• chúng ta phải luôn
• ta cần giữ
• chúng ta vẫn phải
• chúng tôi cần tiếp tục
• phải duy trì

Ví dụ về việc sử dụng We have to keep trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have to keep asking ourselves: Am I sure?"?
Phải luôn đặt lại câu hỏi cho chính mình:“ Mình có chắc không?

We have to keep a decent approach until I hear from Copenhagen.
Mình phải giữ khuôn phép, cho đến khi anh có thông báo từ Copenhagen.

We have to keep moving forward," Murray said.
Nhưng tôi phải tiếp tục tiến lên", Murray nói.

We have to keep the pilot's LFCU pod up and running.
Ta phải giữ cho MKSSS của anh ấy hoạt động tiếp.

We have to keep him around, awhile.
Nhưng ta phải giữ anh ta một thời gian.

I thought, We have to keep fun in this marriage.
Tôi nghĩ:" Phải giữ' lửa' vui cho cuộc hôn nhân này.

We have to keep you safe.
Chúng ta cần giữ cho bà an toàn.

We have to keep moving Okay.
Okay. Ta phải tiếp tục di chuyển.

We have to keep moving.
Chúng ta phải đi tiếp đến ngọn núi.

Anyway, even if we have to keep working, we will still vote.
Dù ta có tiếp tục làm việc thì vẫn phải bỏ phiếu.

That just means we have to keep Malekith busy for eight.
Nghĩa là ta phải giữ chân Malekith trong 8 phút.

We have to keep them busy while Sabrina does her thing.
Ta phải khiến chúng bận rộn khi Sabrina làm việc.

We have to keep moving.- I know.
Ta phải tiếp tục đi.- Em biết.

We have to keep balance.
Phải giữ thăng bằng.

We… We have to keep trying.
Chúng ta phải tiếp tục cố gắng.

Now we have to keep those psychos away from Sam.
Giờ ta phải giữ đám điên đó tránh xa Sam.

We have to keep this place going.
Phải giữ nơi này tồn tại.

Okay. We have to keep moving.
Okay. Ta phải tiếp tục di chuyển.

We have to keep the Christmas spirit alive.
Ta phải giữ tinh thần Giáng Sinh.

That just means we have to keep Malekith busy for eight.
Có nghĩa là chúng ta phải giữ hắn thêm 8 phút sao.