WHEN YOU RUN - dịch sang Tiếng việt

• khi bạn chạy
• khi bạn điều hành
• khi con chạy
• khi anh chạy
• khi gặp
• nếu chạy
• khi bạn lướt
• khi run

Ví dụ về việc sử dụng When you run trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What do you usually do when you run out of ideas?
Thông thường, bạn sẽ làm gì khi cạn kiệt ý tưởng?

Do your feet hurt when you run?
Chân bạn bị đau trong khi chạy?

Do your feet suffer when you run?
Chân bạn bị đau trong khi chạy?

When you run a small business,
Khi bạn điều hành một doanh nghiệp nhỏ,

When you run a small business, you might assume
Đừng giả định Khi bạn điều hành một doanh nghiệp nhỏ,

Proverbs 4:12 When you walk, your steps will not be hindered, and when you run, you will not stumble.
Khi con đi, bước chơn con sẽ không ngập ngừng, Và khi con chạy, con sẽ không vấp ngã.

When you run a small business,
Khi bạn điều hành một doanh nghiệp nhỏ,

And our jobs are a lot easier when you run with us, not from us.
Và công việc dễ dàng hơn nhiều khi anh chạy cùng chúng tôi, chứ không phải chạy khỏi bọn tôi.

When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.
Khi con đi, bước chơn con sẽ không ngập ngừng, Và khi con chạy, con sẽ không vấp ngã.

When you run into bugs, you may have more luck searching for Ubuntu-related solutions than searching for elementary OS.
Khi gặp lỗi, bạn có thể tìm thấy nhiều giải pháp liên quan đến Ubuntu hơn là elementary OS.

When you run a small business,
Khi bạn điều hành một doanh nghiệp nhỏ,

So, when you run your fingers across it, it doesn't feel perfectly smooth.
Vì vậy, khi bạn lướt ngón tay qua nó, bạn sẽ không cảm thấy hoàn toàn trơn tru.

When you run into that type of conflict,
Khi gặp mâu thuẫn kiểu này,

How to spot a fake: When you run your fingers across faux leather, it feels cold and unnaturally even.
Cách phát hiện hàng giả: Khi bạn lướt ngón tay trên da giả, nó thậm chí còn cảm thấy lạnh và không tự nhiên.

Similarly, running power will decrease when you run down a hill- though not by as much.
Tương tự, năng lượng sẽ giảm khi bạn chạy xuống đồi- mặc dù không nhiều.

When you run a container, Docker creates a set of namespaces for that container.
Khi chúng ta chạy một container, Docker tạo một tập hợp các namespace cho container đó.

When you run to the crowd after scoring a goal, you see the faces of
Khi cậu chạy vào đám đông sau khi ghi một bàn thắng,

When you run the app in Xcode,
Khi chúng ta chạy ứng dụng trong Xcode,

The computer should have enough memory and a fast enough processor that when you run your trading program(discussed later) there is no lagging or crashes.
Máy tính nên có đủ bộ nhớ và một bộ xử lý đủ nhanh khi chạy chương trình giao dịch của bạn( thảo luận sau) không có tụt hậu hay tai nạn.

When you run away from mommy in the store I feel worried because you might get lost.
Khi con chạt lung tung trong siêu thị, mẹ cảm thấy lo lắng bởi vì con có thể bị lạc".