WHEN YOU RUN in Hungarian translation

• amikor futtatja
• ha futsz
• ha elfutsz
• amikor elindítja
• amikor futsz
• ha fut
• amikor fut
• ha futtatja
• ha elfogy

Examples of using When you run in English and their translations into Hungarian

When you run out of snark.
Ha keservekből törsz elő.

What happens when you run….
Miről beszélek, amikor futásról bes….

He knows that when you run is when you get caught.
Tudja, hogy ha menekül, akkor elkapják.

When you run, you usually take the car.
Mikor sietsz, többnyire autót használsz.

When you run away from us.
Mikor el akarsz futni előlünk.

When you run the press will find some of those women.
Ha indul a sajtó megtalálja őket.

But the key to losing weight when you run isn't to run longer or harder.
De a legfontosabb a súlycsökkenés, ha futtatsz, nem hosszabb vagy keményebb futás.

You say it when you run, Tony.
Mondd el, mikor futsz, Tony.

When you run, it doesn't hurt.
Ha rápisilsz, nem fáj.

When you run your own.
Ha te magad irányítod a saját.

When you run, run hard.
Ha futtok, gyorsan fussatok.

Keep this in mind when you run it with the arrow keys.
Tartsa ezt szem előtt, amikor futtatod a nyilakkal.

But you watch time when you run.
De nézed az időt, mikor futsz.

It stops when you stop and runs when you run.
Megáll, amikor megállsz és szalad, amikor szaladsz.

There is a personal cost when you run for president.
Itt vannak a személyes költségek, ha indulsz az elnökválasztáson.

What are you gonna do with those flimsy tusks…? when you run into the beast?
Mert mit érez ez a gyatra agyar… hogyha szembejön a szörnyeteg?

You only make me madder when you run.
Ne fuss! Csak feIdühítesz, ha eIfutsz.

Things that happen when you run a marathon.
Ilyen bizarr dolgok történnek a testeddel, amikor lefutsz egy maratont.

Sweetie, why do you think your butt hurts when you run?
Édesem, szerinted miért fáj a feneked, mikor futsz?

And they certainly don't blink when you run a red light.
És nem villognak, ha átmész a piroson.