FUNDAMENTAL PRINCIPLE - käännös Suomeksi

• perusperiaate
• keskeinen periaate
• perusperiaatteen
• perusperiaatteista
• perusperiaatteita
• perustavanlaatuista periaatetta
• olennaisena periaatteena
• perustava periaate
• perusperiaatteeseen
• perusperiaatetta
• perusperiaatteena

Esimerkkejä Fundamental principle käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I believe we must see that as an absolutely fundamental principle.
Mielestäni meidän täytyy pitää sitä ehdottomana perusperiaatteena.

does not infringe the fundamental principle of tariff freedom.
ei rikota hinnoittelun vapauden perusperiaatetta.

A fundamental principle of law was at stake.
Kyseessä on oikeuskäytännön perusperiaate.

DE Mr President, gender equality is a fundamental principle of the EU.
DE Arvoisa puhemies, sukupuolten tasa-arvo on EU: n perusperiaate.

Freedom of movement is a fundamental principle within the European Union.
Vapaa liikkuvuus on olennainen periaate Euroopan unionissa.

The current directive removes a fundamental principle of the free market, namely, entrepreneurship
Nykyinen direktiivi hävittää vapaiden markkinoiden perusperiaatteet, nimittäin yrittäjyyden

The right of appeal against NRA decisions is a fundamental principle of the framework.
Muutoksenhakuoikeus kansallisen sääntelyviranomaisen päätöksiin on yksi järjestelmän keskeisistä periaatteista.

The fundamental principle of nature is survival.
Luonnon tärkein periaate on selviytyminen.

Contractual freedom is a fundamental principle.
Sopimusvapaus on olennainen peruskäsite.

The court established that'effective judicial protection' was a fundamental principle of Community law.
Yhteisöjen tuomioistuin vahvisti, että"tehokas oikeudellinen suojelu" on yhteisön oikeuden pääperiaatteita.

The Commission is very much attached to this fundamental principle.
Komissio pitää lujasti kiinni tästä perusperiaatteesta.

This is what you might call a fundamental principle of good administration.
Tätä voisi kutsua hyvän hallinnon perusperiaatteeksi.

That is a very simple and fundamental principle.
Tämä on hyvin yksinkertainen ja oleellinen periaate.

However, in every case, the fundamental principle remains that the deductibility of VAT is inextricably linked to its payment.
Joka tapauksessa perusperiaate kuitenkin on edelleen se, että arvonlisäveron vähennysoikeus liittyy erottamattomasti sen maksamiseen.

An amendment of this article might negate a fundamental principle of the functioning of the EU, in other words solidarity,
Kyseisen artiklan muuttaminen saattaisi tehdä tyhjäksi EU: n toiminnan perusperiaatteen, toisin sanoen yhteisvastuun periaatteen,

The report omits one fundamental principle, however, that would enable us to give it our unreserved support.
Mietinnöstä puuttuu kuitenkin yksi perusperiaate, joka saisi meidät antamaan sille varauksettoman tukemme.

Voluntary and payment-free donation is a fundamental principle which must not be challenged in any way or under any circumstances.
Vapaaehtoiset luovutukset, joista ei makseta palkkiota, ovat keskeinen periaate, jota ei saa asettaa kyseenalaiseksi millään tavoin eikä missään tilanteessa.

Its fundamental principle was invented by American physicist Chester Carlson and based on Hungarian physicist Pál Selényi's publications.
Sen perusperiaatteen keksi amerikkalainen fyysikko Chester Carlson 1938 unkarilaisen fyysikon Pál Selényin julkaisujen pohjalta.

A fundamental principle for the Commission is that enlargement should not create new dividing lines in Europe.
Komission perusperiaate on se, että laajentuminen ei saisi luoda uusia rajoja Eurooppaan.

It seems clear that, without the intervention of Parliament, a fundamental principle of democracy, namely, would have been overlooked rather than reaffirmed.
Vaikuttaa selvältä, että ilman parlamenttia yksi demokratian perusperiaatteista, nimittäin, olisi pikemminkin sivuutettu kuin vahvistettu uudelleen.