Esimerkkejä Precautionary principle käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Where no advice exists, the precautionary principle should be applied.
The Belohorská report underlines, once again, the need to apply the precautionary principle in the use of pesticides.
Belohorskán mietinnössä korostetaan jälleen kerran tarvetta soveltaa varovaisuusperiaatetta torjunta-aineiden käyttöön.In such situations the precautionary principle applies.
Tällaisissa tilanteissa sovelletaan ennalta varautumisen periaatetta.Secondly, you are corrupting the precautionary principle.
Amendment 2 and 17 require the authorisation of flavourings to be based on the precautionary principle.
Tarkistuksissa 2 ja 17 edellytetään, että aromien hyväksyntä perustuu varovaisuusperiaatteeseen.The protection of the environment is based on the precautionary principle.
Without a ban, the precautionary principle would be trampled underfoot.
The assessment process must never undermine the precautionary principle.
Arviointiprosessissa tulisi nimittäin aina soveltaa ennalta varautumisen periaatetta.However, amendment 78 requires the authorisation of food additives to be based on the precautionary principle.
Tarkistuksessa 78 kuitenkin vaaditaan, että elintarvikelisäaineiden hyväksymisen on perustuttava varovaisuusperiaatteeseen.such as the reference to the precautionary principle.
kuten viittaus ennalta varautumisen periaatteeseen.Maximum consumer protection means systematic application of the precautionary principle.
Mahdollisimman kattava kuluttajansuoja edellyttää ennalta varautumisen periaatteen järjestelmällistä soveltamista.We have the precautionary principle reaffirmed.
Siinä vahvistetaan ennalta varautumisen periaate.The precautionary principle should be applied.
On aiheellista soveltaa ennalta varautumisen periaatetta.FR Mr President, the precautionary principle has become a principle of irresponsibility.
FR Arvoisa puhemies, ennalta varautumisen periaatteesta on tullut vastuuttomuuden Mr Lannoye mentioned the application of the precautionary principle.
Esittelijä Lannoye mainitsi ennalta varautumisen periaatteen soveltamisen.The precautionary principle is not a new concept.
Ennalta varautumisen periaate ei ole uusi käsite.It does not respect the precautionary principle.
Mietinnössä ei kunnioiteta ennalta varautumisen periaatetta.Annex III Council Resolution on the precautionary principle Page 20.
Liite III Neuvoston päätöslauselma ennalta varautumisen periaatteesta Sivu 20.Application of the precautionary principle as laid down in the Code of Conduct for Responsible Fisheries;
Ennalta varautumisen periaatteen soveltaminen vastuullista kalataloutta koskeva toimintaohjeen mukaisesti.The precautionary principle is a very important tool in environmental legislation.
Varovaisuusperiaate on erittäin tärkeä ympäristölainsäädännön väline.
