FUNDAMENTAL PRINCIPLE in Swedish translation

• grundläggande princip
• grundprincip
• fundamentala princip
• grundläggande principen
• grundläggande principer
• grundprincipen
• grundprinciper
• fundamental princip
• bärande princip

Examples of using Fundamental principle in English and their translations into Swedish

Let me turn now to the fundamental principle underlying your proposal.
Låt mig nu övergå till den grundläggande principen bakom ert förslag.

In the midst of all our back-slapping, we forgot a fundamental principle of smart growth.
Vi glömde helt enkelt bort den fundamentala principen för smart tillväxt.

Suffice here the most fundamental principle.
Det räcker här med den mest grundläggande principen.

Kk promoting the fundamental principle of freedom of expression;
Stärka den grundläggande principen om yttrandefrihet.

Hence the fundamental principle of morality is the return of the soul to its source.
Därav den grundläggande principen om moral är återkomsten av själen till sin källa.

Contractual freedom is a fundamental principle.
Avtalsfriheten är ett grundläggande basbegrepp.

This is the fundamental principle of Collaboration at work.
Det är ett uttryck för den grundläggande principen Samarbete.

The polluter pays principle is a fundamental principle, but it must be accompanied by financial guarantees.
Principen om att förorenaren skall betala är en grundläggande princip, men den måste åtföljas av finansiella garantier.

What is at stake here is a fundamental principle which is also enshrined in American history,
Här handlar det om en grundprincip om gemensamma värderingar, så även i den amerikanska historien,

Transparency is a fundamental principle of the European Union,
Öppenhet är en grundläggande princip för Europeiska unionen,

A fundamental principle for the Commission is that enlargement should not create new dividing lines in Europe.
En grundläggande princip för kommissionen är att utvidgningen inte skall skapa nya skiljelinjer i Europa.

This is a fundamental principle to minimize costly unnecessary preventive work without any risk for production downtime.
Det här är en grundprincip för att minimera kostsamt och onödigt förebyggande underhåll och risken för produktionsbortfall.

He is trying to base his approach on an absolutist concept of sovereignty, contrary to that of shared sovereignty which is, in fact, a fundamental principle of the European Union.
Han försöker för detta stödja sig på ett begrepp om absolutistiskt suveränitet som är motsatsen till den gemensamma suveränitet som ju är Europeiska unionens fundamentala princip.

A fundamental principle is that the revenue from the collectively-owned forest should be reinvested in the community,
En bärande princip är att inkomsterna från den kollektivt ägda skogen ska återinvesteras i samhället,

A fundamental principle of the Uponor Snow
En grundprincip för utomhusanläggningar är

The right to equality is both a universal right and a fundamental principle of Community law.
Rätten till jämlikhet är både en allmän rättighet och en grundläggande princip i gemenskaps rätten.

The principle of mutual recognition must continue to be a fundamental principle in our legal cooperation.
Principen om ömsesidigt erkännande ska fortsättningsvis vara en grundprincip för det rättsliga samarbetet.

Empathy is important for morality because… perhaps the most fundamental principle of morality, the golden rule, involves putting yourself in the position of another.
Empati är viktigt för moralen eftersom… kanske den mest grundläggande principen om moral, den gyllene regeln innebär att sätta dig själv i samma situation som en annan.

The participation of people with disabilities in decisions that concern them is a fundamental principle that must be reflected in international law and policy.
Funktionshindrades delaktighet i beslut som berör dem är en grundprincip som måste återspeglas i internationell lag och politik.

Although the free movement of labour is a fundamental principle of European integration, 10 Member States still maintain barriers against Romanian
Trots att arbetskraftens fria rörlighet är en av den europeiska integrationens grundläggande principer har 10 medlemsstater fortfarande kvar sina hinder mot rumänska