IS A CURSE - käännös Suomeksi

• on kirous
• on kirottu

Esimerkkejä Is a curse käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Sight is a curse.
Näkemisen lahja on kirous.

Loving such men is a curse.
Sellaisten rakastaminen on kirous.

If there is a curse, which there's not!
Jos joku kirous on,- mitä ei ole, niin se olisi minun päälläni!

Her death is a curse on our people.
Hänen kuolemansa olisi kirous kansallemme.

I mean… even if this is a curse, it's not your fault.
Vaikka kyseessä olisi kirous, vika ei ole sinun.

So you think that's proof that there's a curse?
Joten luulet sen todistavan täällä olevan kirouksen?

Sometimes knowledge is a curse.
Tieto voi joskus olla kirous.

if there really is a curse.
ainoa tapa päihittää kirous on kohdata se.

Our family thinks music is a curse.
Perheemme luulee musiikin olevan kirous.

Sometimes my talent is a curse.
Joskus taitoni ovat kirous.

It is a curse that we can not avoid.
Tuo kirous, jota välttää emme voi.

There is a curse to that city.
Kaupungin yllä on kirous.

This is a curse you can't overcome!
Tätä kirousta sinä et voi voittaa!

With an absent father. It is a curse for a child to be born Yes.
Kirous lankeaa, jos lapsi syntyy isän poissa ollessa. Kyllä.

Yes. It is a curse for a child to be born with an absent father.
Kirous lankeaa, jos lapsi syntyy isän poissa ollessa. Kyllä.

It is a curse for a child to be born with an absent father. Yes.
Kirous lankeaa, jos lapsi syntyy isän poissa ollessa. Kyllä.

Margus, this is a curse.
Margus, se on kirous.

My mother always told me…"once is a blessing, twice is a curse.
Äitini sanoi aina:"Yksi kerta on siunaus, kaksi kirous.

The Lexicon is not just a riddle, it is a curse, an angry, dangerous beast.
Lexicon ei ole vain arvoitus, vaan myös kirous. Vihainen ja vaarallinen peto.

That is not a heart. It is a curse.
Ei se ole sydän vaan kirous.