IS A CURSE in Hungarian translation

• átok
• átka

Examples of using Is a curse in English and their translations into Hungarian

Sometimes my genius is a curse.
Néha a zsenialitásom egy átok.

What you're going through is a curse.
Amin most keresztülmész, az egy átok.

Living under law is a curse.
A törvény szerinti élet átok alatt van.

My blood is a curse.
A vérem egy átok.

this body is a curse.
ez a test egy átok.

Your anger is a curse.
A haragod egy átok.

I'm someone… who knows that living with regret is a curse.
Olyan valaki, aki tudja, hogy önsajnálattal élni egy átok.

For some people it is a blessing while to others it is a curse that they were born when there is a"bigger" celebration in the focus accompanied by a….
Egyeseknek áldás, másoknak átok, hogy olyankor születtek, amikor a figyelem egy„nagyobb” ünnepre és a vele járó készülődésre terelődik.

Egoism is a curse and a liability to mankind's ability to live in harmony and peace.
Az egoizmus átok és teher az emberiség azon képességére nézve, hogy harmóniában és békében éljen.

Dark skin is a curse from God," but if you're sufficiently righteous,
A sötét bőr isten átka, de ha eléggé igaz,

For some people it is a blessing while to others it is a curse that they were born when there is a"bigger" celebration in the focus accompanied by a long preparation period.
Egyeseknek áldás, másoknak átok, hogy olyankor születtek, amikor a figyelem egy„nagyobb” ünnepre és a vele járó készülődésre terelődik.

It is a curse in the Old Energy because humans look at it as some type of handicap.
A Régi energiában átok, mert az emberek úgy tekintenek rá, mint valami hátrányra.

It is a curse when we permit it to indiscriminately replay past events
Átok, ha megengedjük, hogy válogatás nélkül

A lazy, shiftless husband who does not provide for his household is a curse to his family and an insult to God.
Egy lusta és élhetetlen férj, aki nem visel gondot háza népéről, átok a családjának, sértő Istenre nézve.

Though, this project may be a dream project yielding crores of rupees… However, it is a curse to the public.
Bár ez a projekt lehet, hogy rúpiák milliót hozza el, de átok a közösség számára.

to maintain of moral purity and mental balance without which clairvoyance is a curse and not a blessing to its possessor.
a mentális egyensúly magas színvonalát tartsa fenn, ami nélkül a tisztánlátás átok, nem pedig áldás a számára.

this do-nothing system is a curse to soul and body.
a semmittevésnek ez a rendszere átok a léleknek, s átok a testnek is.

this parallel universe is a curse- a kind of hell or purgatory?'.
ez a párhuzamos világ egyfajta átok- mint valami pokol vagy purgatórium….

Christie Feeney is a curse to the family of young Siobhan King,
Christy Feeney egy átok a a Siobhan King családban,

It is believed by many in these cultures that albinism is a curse and may even be contagious.
Néhány afrikai népcsoport úgy hiszi, hogy az albínóság egy átok eredménye, és akár még fertőző is lehet.