IT'S A CURSE - käännös Suomeksi

• on kirous

Esimerkkejä It's a curse käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It's not a blessing, it's a curse.
Se ei ole siunaus vaan kirous.

It's not a shame, it's a curse.
Ei se ole häpeä, se on kirous.

Actually, it's a curse. Chinese.
Kiinalainen. Oikeastaan se on kirous.

Being creative, it's a curse.
Luovuus ei ole… Se on kirous.

Chinese. Actually, it's a curse.
Kiinalainen. Oikeastaan se on kirous.

Believe me, brother. It's a curse.
Usko minua, veli. Se on kirous.

What I have with Toninho is not love. It's a curse.
Meidän välillämme ei ole rakkautta vaan kirous!

It's not a shame, it's a curse.
Ei häpeä, vaan kirous.

My sister tell me it's a curse and we try to break it, but everything got worse.
Siskoni sanoi sen olevan kirous- ja yritimme murtaa sen, mutta kaikki meni pahemmaksi.

It's a curse of our society that we must… fit in to a rigid pattern to belong.
Yhteiskuntamme kirouksena on se, että kaikkien on- oltava samasta muotista ollakseen normaali.

It is a curse to grow old, Eve.
Vanheneminen on kirous, Eve.

When it first started happening I thought it was a curse.
Kun se alkoi, luulin sen olevan kirous.

It was a curse; she couldn't.
Se oli kierous. Hän ei olisi..

It was a curse.
Se oli kirous.

My Mom said it was a curse on the town after a young woman was murdered.
Äidin mukaan se oli kirous kaupungille nuoren naisen murhan jälkeen.

She said it was a curse.
Hän sanoi sen olleen kirous.

I told you it was a curse.
Se oli kirous. Minähän sanoin.

I told you it was a curse.
Sanoinhan olevani kirottu.

Maybe it was a curse.
Ehkä se oli kirous-.

I thought it was a curse.
pidin sitä kirouksena.