IT'S A CURSE in Czech translation

• je to prokletí
• je to kletba
• je prokletím

Examples of using It's a curse in English and their translations into Czech

It's not a shame, it's a curse.
To není hanba, je to prokletí.

Perhaps it's a curse. Days?
Dny? Možná je to kletba.

You may call it a gift, but it's a curse.
Říkáš tomu dar, ale je to prokletí.

It's not a spell, it's a curse.
To není kouzlo, je to kletba.

Following you is not an opportunity, Ares. It's a curse.
Aree, následovat tě není žádná příležitost je to prokletí.

It's not a gift I'm giving you, it's a curse.
To, co ti dávám není dar. Je to kletba.

maybe it's a curse.
třeba je to kletba.

It's a curse to cut it..
To je kletba, která ho pokácí.

It's a curse of the modern age that very significant things appear commonplace.
To je prokletí moderní doby, že velmi důležité věci vypadají tak obyčejně.

Yeah, well, it's a curse.
Jo, to je prokletí.

It's not a shame, it's a curse.
To není hanba, to je prokletí.

And that used to be a blessing and now it's a curse.
A to bývalo požehnáním a teď je to kletbou.

You think it's a curse?
Myslíš, že jde o kletbu?

Days? Perhaps it's a curse.
Možná jsme prokletí. Dny?

Perhaps it's a curse. Days?
Možná jsme prokletí. Dny?

Think it's a curse we stole rings?
Myslíš, že jsme prokletí, protože jsme ukradli ty prsteny?

It's a curse! He has been cursed!.
Je prokletý!- To je prokletí!.

It's a curse!-The gods have cursed him!
Bohové ho prokleli!- Prokletí!

It's not a blessing, it's a curse.
To není dar, ale prokletí.

It's a curse, not remembering a miracle.
Nepamatovat si zázrak. Je to prokletí.