PROBLEMS - käännös Suomeksi

• ongelmia
• vaikeuksia
• ongelmat
• ongelmien
• ongelmiin
• vaikeudet
• vaikeuksiin
• vaikeuksien

Esimerkkejä Problems käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I think you have explained that the problems I asked about were really just teething troubles.
Mielestäni selititte hyvin, että vaikeudet, joista esitin kysymykseni, olivat alkuvaikeuksia.

Well, we have had some problems at school involving other kids.
Hän on joutunut vaikeuksiin koulussa muiden oppilaiden kanssa.

I realize that everybody's problems are important… to them.
Tajuan, että kaikkien ongelmat ovat tärkeitä heille itselleen.

Finland's problems are caused by immigrants. Listen to this.
Suomen ongelmien taustalla ovat maahanmuuttajat.-Kuuntele.

When we got problems facing the press against us.
Kun jouduimme ongelmiin, lehdistö kääntyi meitä vastaan.

To overcome such problems, Korea has been pushing a policy of productive welfare.
Tällaisten vaikeuksien voittamiseksi Korea on edistänyt produktiivisen hyvinvoinnin politiikkaa.

We are experiencing some technical problems here.
Meillä on täällä teknisiä vaikeuksia.

So there are no problems.
Joten eihän tässä ole ongelmia.

Financial problems forced the company out of business in 2011.
Taloudelliset vaikeudet pakottivat yhtiön lopettamaan toimintansa vuonna 2001.

Are two quite different things. Helping women and removing problems.
Naisten auttaminen ja ongelmien poistaminen- ovat kaksi täysin eri asiaa.

Problems that, really, he created himself.
Ongelmiin, jotka hän itse loi.

Leni's problems are her own.
Lenin ongelmat ovat hänen omiaan.

I want to stress this point because we could have serious problems, irrespective of the political line-up.
Haluan korostaa tätä, koska voimme joutua pahoihin vaikeuksiin harjoittamastamme politiikasta huolimatta.

I'm having some problems in Prague.
Minulla on vaikeuksia Prahassa.

She travels to places where there are problems.
Hän matkustaa paikkoihin, joissa on ongelmia.

The reason were financial problems, mainly not enough money for player's payment.
Syynä ovat seuran taloudelliset vaikeudet, jotka ovat johtaneet pelaajabudjetin karsimiseen.

Quit causing problems for everyone! Come on, let's go!
Lopeta ongelmien aiheuttaminen muille! Tule, mennään!

You don't want problems with the president.
Ette halua ongelmiin presidentin kanssa.

Mark Byers' problems began in July.
Mark Byersin ongelmat alkoivat heinäkuussa.

In'41, Boris had problems, and I needed the Chalk.
Oli vuosi 1941, kun Boris joutui vaikeuksiin, ja tarvitsin liitua.