SHOULD GO - käännös Suomeksi

• pitäisi mennä
• pitäisi lähteä
• pitäisi käydä
• kannattaisi mennä
• tulisi mennä
• on mentävä
• täytyy mennä
• kannattaisi lähteä
• täytyy lähteä
• pitäisi kulkea
• pitäisi tulla
• tulisi lähteä
• on syytä lähteä
• pitäisi edetä
• kannattaa käydä
• saa mennä
• kuuluu mennä
• tulisi käydä

Esimerkkejä Should go käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Perhaps we should go out for lunch tomorrow.
Ehkä meidän tulisi mennä huomenna ulos lounaalle.

You should go.
Sinun on mentävä.

You think maybe I should go into S.
Ehkä minun kannattaisi mennä S.

Maybe… maybe you should go check it out.
Ehkä sinun pitäisi mennä tarkistamaan. Ehkä.

Maybe you should go to Paris.
Ehkä sinun pitäisi lähteä Parisin.

Maybe they should go to fortune-tellers, not investors.
Ehkä heidän pitäisi käydä ennustajilla eikä sijoittajilla.

We should go now.
Meidän täytyy lähteä nyt.

But you should go home.
Teidän kannattaisi lähteä kotiin.

Then you should go, honey.
Sitten sinun täytyy mennä, kultsi.

Basically, every conversation should go like this: positive, negative and positive.
Periaatteessa kaikkien keskusteluiden tulisi mennä näin: positiivinen, negatiivinen ja positiivinen.

We should go in now.
Meidän on mentävä sisälle.

We should go to omaha.
Meidän kannattaisi mennä Omahaan.

You should go and be with your son.
Sinun pitäisi lähteä ja olla poikasi kanssa.

You should go out more, see some people.
Sinun pitäisi käydä enemmän ulkona, nähdä ihmisiä.

We should go up on my roof.
Meidän pitäisi mennä meidän katolle.

We should go, at least for a while.
Meidän täytyy lähteä, ainakin joksikin aikaa.

I think you should go.
Sinun täytyy mennä.

We should go in here.
Meidän tulisi mennä sisään.

We should go-- now. So Michael?
Meidän kannattaisi lähteä.- Siispä Mikael?

It's him. You should go home now.
Sinun kannattaisi mennä nyt kotiin. Se on hän.